Download for Windows Premium
Publiciteit
Fertig
Fertig. Ich musste mir dazu nicht mal die Schuhe ausziehen.
Fait. Je n'ai même pas eu besoin d'enlever mes chaussures.
Fertig zubereiteter Reis in Portionsbeuteln ist im Büro total praktisch.
Le riz cuisiné vendu en sachets individuels est très pratique au bureau.
Fertig verpackte Snacks werden manchmal als bequeme Zeitersparnis für viel beschäftigte Eltern angesehen.
Les encas préemballés sont parfois considérés comme un gain de temps pratique pour les parents occupés.
Wenn du jetzt zu deiner Timeline wechseln möchtest, tippe Fertig an.
Lorsque vous êtes prêt à accéder à votre fil, appuyez sur Terminé.
Fertig bis zur Perfektion, mit den besten Materialien und Geräte.
Fini à la perfection, en utilisant les meilleurs matériaux et appareils.
Benenne den Kalender um, wenn du möchtest, und tippe auf Fertig.
Renommez le calendrier si vous le souhaitez, puis appuyez sur Terminé.
Spitzen und Rat auf dem Fertig werden mit colicky oder gassy Baby.
Bouts et conseil sur faire face au bébé coliqueux ou grisouteux.
Fertig, jetzt können Sie sich mit Ihrem Programm oder Spiel vergnügen.
Voilà, maintenant vous pouvez profiter de votre application ou jeu vidéo.
Fertig mit einem hochwertigen funkelnden Perlen und Kristall Diamante Akzent.
Fini avec un accent de diamante perle et cristal brillant de haute qualité.
Klicken Sie auf der Seite Installation abgeschlossen auf Fertig stellen.
Dans la page indiquant que l'installation est terminée, cliquez sur Terminer.
Tippen Sie auf "Fertig" und verschicken Sie die Unterhaltung.
Appuyez sur le bouton «Terminé» pour envoyer la conversation.
Vergeben Sie einen Namen und klicken Sie auf 'Fertig'.
Donnez un nom à votre connexion et appuyez ensuite sur 'Terminé'.
Klicken Sie nach Abschluss der Übertragung am alten Computer auf Fertig stellen.
Une fois le transfert terminé, cliquez sur Terminer sur l'ancien ordinateur.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Fertig bevatten

Essen ist fertig exp.
à table
"À table, le dîner est prêt pour tout le monde !"
auf die Plätze, fertig exp.
à vos marques, prêts
"À vos marques, prêts, la compétition commence dans quelques secondes."
Es ist fertig exp.
c'est cuit
"Attends encore deux minutes, puis c'est cuit pour les pâtes."
! So, fertig! 
! eh voilà
"Eh voilà, j'ai fini mes devoirs !"
! fix und fertig sein v.
! être claqué
"Après cette longue journée de travail, je suis complètement claqué."
! être K.-O.
"Après cette journée de travail, je suis K.-O."
! so, fertig exp.
! et voilà
"Et voilà, j'ai enfin terminé mes devoirs !"
! und fertig exp.
! et voilà le travail
"J’ai réparé l’étagère, et voilà le travail !"
! Ich bin in zwei Minuten fertig exp.
! j'en ai pour deux minutes
"Attends-moi, j'en ai pour deux minutes et j'arrive !"
! Auf die Plätze, fertig, los! exp.
! prêts, feu, partez
"Au coup de sifflet, il annonce « prêts, feu, partez ! »."
halb fertig adj.
à moitié terminé
"Son devoir à moitié terminé traînait sur son bureau depuis une semaine."
! fix und fertig adj.
! crevé
"Après cette longue journée de travail, je suis complètement crevé."
schon fertig adj.
déjà prêt
"Le repas est déjà prêt avant l'arrivée des invités."
fertig garen v.
finir de cuire
"Laisse le rôti finir de cuire encore dix minutes."
terminer la cuisson
"Il faut terminer la cuisson du rôti pendant quinze minutes."
fast fertig adj.
presque prêt
"Le dîner est presque prêt, il faut encore cinq minutes."
presque terminé
"Mon devoir est presque terminé, il ne me reste qu'une page."
seine Hausaufgaben fertig machen v.
terminer ses devoirs
"Elle veut terminer ses devoirs avant le dîner."
! Und fertig! 
! eh voilà
"Eh voilà, j'ai fini mes devoirs !"
bereits fertig adj.
déjà prêt
"Le repas est déjà prêt avant l'arrivée des invités."

Synoniemen voor Fertig in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 45946. Exact: 45946. Verstreken tijd: 49 ms.