Examples with "Form von Quellcode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FreeBSD ist sowohl in Form von Quellcode als auch in Binärform auf CD-ROM, DVD und über anonymous FTP erhältlich.
FreeBSD est disponible sous forme de code source ou binaire sur CDROM, DVD ou par ftp anonyme, Voyez Annexe A pour plus de détails.
Alle Informationen für den praktischen Gebrauch müssen in einer freien Verteilung in Form von Quellcode verfügbar sein (um Änderungen machen zu können, ist Quellcode die bevorzugte Form der Information).
Toutes les informations de mise en œuvre d'une distribution libre doivent être disponibles sous forme de source (« source » signifie la forme sous laquelle les informations sont le plus facilement modifiables).
Wer sich mit Programmierung auskennt und das Programm in Form von Quellcode vorliegen hat, kann den Quellcode lesen, seine Funktionsweise verstehen und ebenso ändern.
Toute personne connaissant la programmation et ayant le logiciel sous forme de code source peut le lire, comprendre son fonctionnement et aussi le modifier.
KMyMoney, der persönliche Finanzmanager für KDE. Unterstützung in Form von Quellcode und/oder Vorschlägen ist sehr willkommen.
KMyMoney, le Gestionnaire de Finances Personnelles pour KDE. Vous pouvez contribuer au projet en programmant et / ou en faisant des suggestions.
Andere resultaten
Die gesamte Distribution kann als ISO-Image, bereit, um auf CD gebrannt zu werden, oder in Form von Quellcode-Paketen heruntergeladen werden.
La distribution entière peut être téléchargée sous forme d'image ISO, directement prête à être gravé, ou sous forme de paquets sources.
Enthält sowohl das Z/IP Gateway- als auch das Z-Ware-Angebot in Form von vollständigen Quellcode-Ausgaben, die Sie für Ihre eigenen Z-Wave-Controller-Produkte verwenden oder modifizieren können.
Il inclut à la fois la passerelle Z/IP et l'offre Z-Ware en tant que versions complètes du code source, que vous pouvez utiliser et/ou modifier pour vos propres contrôleurs Z-Wave.
"Software" in der Form von "Quellcode", "Objektcode" oder Maschinencode, die für die "Verwendung" aktiver Ausgleichssysteme für die Spaltregelung von Laufschaufelspitzen nötig ist.
"logiciel" en "code source", "code objet" ou code machine, nécessaire à l'"utilisation" de systèmes de compensation active pour la commande du jeu d'extrémité des pales de rotor.
Kontaktieren Sie uns auch für Angebote bezüglich aller Formen von IT-Entwicklung, Quellcode OEM und Implementierungsprojekte.
Veuillez également nous contacter pour obtenir un devis pour le développement informatique, OEM code source et les projets d'implémentation.
Die Webseite kann Materialien enthalten, unter anderem Software in Form von ausführbaren Dateien oder Quellcode, das von Dritten für die SDL-Webseite bereitgestellt wird („Material von Dritten").
Ce site Web est susceptible d'inclure des contenus, notamment des logiciels sous la forme de fichier exécutable ou de code source, fournis par des tiers à des fins de publication sur le site Web de SDL (« Contenus tiers »).
Dieser Code wird Ihnen in Quellcode-Form zur Verfügung gestellt.
Ich möchte Software in binärer Form ohne den Quellcode vertreiben.
Je veux distribuer les fichiers binaires d'un programme sous GPL sans les sources associées.
Gilt nur, wenn Sie AEM Forms-App-Quellcode zum Erstellen der App verwenden.
Applicable uniquement si vous utilisez le code source de l'application AEM Forms pour créer l'application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
