Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Oh
Vertaling van "Oh" in Frans
Ich meine... Oh ja, ich werde eine Weile hierbleiben.
Vous restez? Oui, je vais rester ici un bout de temps.
Oh ja... ich verstehe nicht ganz, worauf Sie hinzielen.
Oui... Je ne vois pas très bien où vous voulez en venir.
Oh ja, ich würde diesen Sommer total gern mit dir verreisen.
Oh oui, j'aimerais beaucoup partir en voyage avec toi cet été.
Oh nein, du hast Kaffee über deinen nagelneuen Laptop verschüttet.
Oh non, tu as renversé du café sur ton ordinateur portable tout neuf.
Oh Wunder, der Chef hat vor allen Leuten seinen Fehler zugegeben.
Ô miracle, le patron a reconnu son erreur devant tout le monde.
Oh, entschuldigen Sie das Chaos, ich hatte keinen Besuch erwartet.
Oh, excusez le désordre, je ne m'attendais pas à recevoir de visite.
Oh ja, lass uns weiterwandern, ich bin noch überhaupt nicht müde.
Oh si, continuons la randonnée, je ne suis pas encore fatigué du tout.
Oh je, dein kleiner Bruder steht auf dem Stuhl - der kann runterfallen.
Oh là, ton petit frère est monté sur la chaise, il pourrait tomber.
Du schlägst einen Spaziergang am Meer vor? Oh ja, sehr gern.
Tu me proposes une promenade au bord de la mer ? Oh oui, avec plaisir.
Oh wow, damit hätte ich echt nicht gerechnet, dich heute hier zu sehen.
Oh là, je ne m'attendais vraiment pas à te voir ici aujourd'hui.
Oh je, es ist fast kein Benzin mehr da - wir könnten liegen bleiben.
Oh là, il reste très peu d'essence, on risque de tomber en panne.
Oh Wunder, die alte U-Bahn ist heute Morgen ganz ohne Störung gefahren.
Ô miracle, le vieux métro est passé sans aucune panne ce matin.
Oh nein, es fängt an zu regnen, und wir haben die Wäsche draußen gelassen.
Oh non, il commence à pleuvoir et nous avons laissé le linge dehors.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Oh bevatten
! oh là là
! oh là là
"Oh là là, quelle robe magnifique !"
oh mein Gott
oh mon dieu
"Oh mon dieu, j'ai oublié mes clés !"
oh nein
oh non
"Oh non, le train est déjà parti."
oh ja
! oh Mann
! oh là là
"Oh là là, j'ai encore raté mon train !"
! Oh ja
! oh ouais
"Oh ouais, on part enfin en vacances !"
! Oh Mist
! oh mince
"Oh mince, j'ai oublié mes clés dans la voiture."
! oh Mist
! oh mince
"Oh mince, j'ai dit exactement ce qu'il ne fallait pas dire."
! oh je
! ouh là là
"Ouh là là, on va avoir des ennuis avec ce projet."
! oh, verstehe
! ah ouais
"Ah ouais, maintenant je vois le problème !"
! oh je oh je
! aïe aïe aïe
"Aïe aïe aïe, les résultats de l'examen ne vont pas être bons."
! oh weh
! bobo
"Bobo ! Mon ordinateur ne marche plus du tout."
! oh doch
! oh si
"« Ce plat n'est pas bon. » « Oh si, il est délicieux ! »"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Oh in het Duits
Suggesties
Resultaten: 64074. Exact: 64074. Verstreken tijd: 57 ms.
