Examples with "PostScript-Datei im" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn eine neue PostScript-Datei im überwachten Verzeichnis erkannt wurde, startet watchDirectory dieses Script, um die Datei in das PDF-Format umzuwandeln.
Lorsqu'un nouveau fichier PostScript est détecté dans le répertoire surveillé, watchDirectory lance ce script pour le convertir en PDF.
Andere resultaten
Aktivieren Sie diese Option, wenn beabsichtigt ist, PostScript-Dateien im Binärformat (nicht im ASCII-Format) zu drucken.
Gibt an, ob mit der PostScript-Datei ein Vorschaubild im TIFF-Format exportiert wird.
Spécifie si un aperçu de l'image est exporté au format TIFF avec le fichier PostScript.
Durch das Speichern der Datei im PostScript-Format werden die Separationseinstellungen, die PPD-Informationen sowie alle von Ihnen im Dialogfeld Erweiterte Druckereinstellungen festgelegten Farbkonvertierungen gespeichert.
L'enregistrement du fichier au format PostScript conserve les options de séparation, les informations PPD et les conversions de couleurs spécifiées dans la boîte de dialogue Configuration avancée de l'impression.
Behält diese Einstellungen bei, wenn sie in der PostScript-Datei vorhanden sind.
Tient compte de ces paramètres s'ils existent dans le fichier PostScript.
Es extrahiert den Klartext oder konvertiert diesen in eine PostScript-Datei.
Il extrait le texte brut ou le convertit en un fichier Postscript.
Damit wird das Erscheinungsbild von Kommentaren in der erstellten PostScript-Datei bewahrt.
Die PostScript-Datei enthält Code, der von InDesign und vom Treiber generiert wird.
Le fichier PostScript contient un code généré par InDesign et le pilote.
Fügen Sie in einer PostScript-Datei vor den Bildern die entsprechenden Distiller-Parameter ein.
Insérez des paramètres Distiller avant les images d'un fichier PostScript.
EPS-Dateien können mit einem anderen Postscript-Datei platziert werden.
Les fichiers EPS peuvent être placés avec un autre fichier Postscript.
Sicherheitslücke bei der Darstellungsgenerierung von PostScript-Dateien entdeckt.
Une vulnérabilité a été détectée dans la génération de rendu des fichiers PostScript.
Sie können eine geräteabhängige PostScript-Datei eines Dokuments erstellen.
Vous pouvez créer un fichier PostScript d'un document dépendant du périphérique.
PostScript-Dateien sind sehr nützlich wenn Sie Dokumente drucken oder im Internet teilen möchten.
Ils sont très utiles pour envoyer les documents à l'imprimerie ou simplement pour les partager par Internet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
