Examples with "Programms einfach" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ziehen und legen Sie die Dateien auf die Schnittstelle des Programms einfach ab.
Il suffit de glisser et de déposer les fichiers sur l'interface du programme.
Darüber hinaus macht es die Struktur des Programms einfach, neue Produkte und Lösungen einzubinden.
En outre, le cadre du programme facilite l'adjonction par la suite de nouveaux produits et de nouvelles solutions.
In einigen Fällen könnten Sie eine Installation eines zusätzlichen Programms einfach abbrechen, nur durch eine einzelne Box deaktivieren.
Dans certains cas, vous pourriez tout simplement annuler une installation d'aucun programme supplémentaire juste en décochant une case individuelle.
Deshalb ist die Schnittstelle des Programms einfach und intuitiv, sehr leicht zu verstehen.
C'est pourquoi l'interface du programme est simple et intuitive, très facile à comprendre.
Da die Installation dieses Programms einfach ist, eignet es sich für alle, die keine Zeit mit Aufgaben dieser Art verschwenden möchten.
L'installation de ce logiciel est simple, ce qui attire surtout ceux qui n'aiment pas perdre du temps dans ce type de tâches.
Als wir sagten, dass die Benutzung des Programms einfach ist, haben wir nicht gescherzt!
Donc, quand nous avons dit que l'utilisation du programme est facile, nous ne plaisantions pas!
Mit Hilfe der On-Screen-Anleitung können Sie die Installation des Programms einfach abschließen.
A l'aide des instructions à l'écran, vous pouvez finaliser l'installation du programme facilement.
Klicken Sie auf der nächsten Seite des Programms einfach auf die Option iOS-Datenwiederherstellung, um fortzufahren.
Et sur la page suivante du programme, cliquez simplement sur l'option de restauration des données iOS pour continuer.
Wenn Sie am Nachverfolgungsprogramm nicht teilnehmen möchten, können Sie die Nutzung dieses Programms einfach verweigern, indem Sie den Google-Conversion-Tracking-Cookie in den persönlichen Einstellungen Ihres Internetbrowsers deaktivieren.
Si vous ne souhaitez pas participer au programme de suivi, vous pouvez aisément refuser d'utiliser ce programme en désactivant le cookie de suivi des conversions Google dans les paramètres personnels de votre navigateur Internet.
Mit anderen Worten: Sie sind nicht gezwungen, den Quelltext Ihres Programms einfach aus dem Grund zu aktualisieren, weil Sie auf eine neue Version von Subversion umgestiegen sind.
En d'autres termes, vous n'êtes pas forcé de mettre à jour le code source de votre programme simplement parce que vous avez mis à jour votre version de Subversion.
Wählen Sie dann auf der Hauptseite des Programms einfach iOS Data Backup and Restore aus und fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
Ensuite, sur la page principale du programme, continuez et sélectionnez simplement sur Sauvegarde et restauration de données iOS et passez à l'étape suivante.
Außerdem können Sie mittels dieses Programms einfach Internet-Videos umwandeln oder zum Beispiel von Youtube auf Ihr iPhone, iPad, iPod und andere Geräte zur mobilen Unterhaltung herunterladen.
Dann können Sie auf der Hauptseite des Programms einfach die Option iOS-Datenwiederherstellung und dann die Option Von iOS-Gerät wiederherstellen auswählen.
Ensuite, sur la page principale du programme, vous pouvez simplement choisir sur Récupération de données iOS, puis sélectionner l'option Récupérer à partir d'un appareil iOS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.