Examples with "Version des Scripts" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In dieser Version des Scripts war das Passwort wie bereits erwähnt "QWERTY".
Dans cette version du script, le mot de passe est le fameux "QWERTY".
Anders als Improvisationen und Patzer vergleichbar mit "Off Script gehen", werden die besagten Abweichungen eher geordnet und konsistent wirken, als würden die Schauspieler an einer neuen Version des Scripts arbeiten.
Au lieu d'être des improvisations ou des erreurs typiquement associées avec le fait de mal connaître le texte, ces déviations sont cohérentes et persistantes, comme si les acteurs travaillaient sur une nouvelle version du script.
Andere resultaten
Und ein Ansturm von Aktualisierungen kamen diese Woche, was zu einer zweiten Veröffentlichungen von Bootstrap und ChrootCompile und einer neuen Version des Compile und Scripts Paketes geführt hat - letzteres ist diesesmal bereits gegen die Glibc 2.4 gelinkt.
Une nouvelle fournée de mises à jour est arrivée cette semaine, nous apportant la seconde version de Bootstrap et ChrootCompile et également une nouvelle version de Compile et du paquet de Scripts - Ce dernier étant lié à Glibc 2.4 cette fois.
Dies ist das gleiche Projekt, das eine aktualisierte Version der ESV Script zur Verfügung stellt.
Ce projet est le même qui fournit une version mise à jour des scripts ESV.
In dieser Version wurde das Script modifiziert, um unnötige Einträge aus den Konfigurationsdateien während des Upgrades zu entfernen, was dieses Problem löst.
Dans cette version, le script est modifié pour supprimer les entrées inutiles des fichiers de configuration pendant la mise à niveau, ce qui résout ce problème.
In älteren Versionen bezog das Script die Bankdaten noch über einen C&C-Server, welche auf gehackten WordPress-Webseiten gehostet waren.
Dans les versions plus anciennes, les attaquants récupéraient les numéros de compte bancaire des serveurs C&C qui étaient hébergés sur des sites Web WordPress piratés.
Wenn das Script beim Transaktions-Monitoring sich also auf das Auffinden eines Elements stützt, das nur bei Version A Ihrer Seite vorhanden ist, ergibt das Script für Version B einen Fehler.
Lorsque le script de surveillance des transactions repose sur la recherche d'un élément qui se trouve uniquement sur la version A de votre page, le script échouera si elle reçoit la version B.
Gestern habe ich die erste Script-Version „No Exit" an ihren Anführer, Paul Hoffmann, geschickt.
Neue Versionen von Scripts (2.8.3) und Compile (1.10.1) sind raus!
De nouvelles versions de Scripts (2.8.3) et Compile (1.10.1) ont été publiées!
"Du hast entweder Java Script ausgeschaltet oder eine alte Version des Flash Players."
Bonjour, vous avez désactivé JavaScript ou bien vous possédez une ancienne version d'Adobe Flash Player.
Wenn Sie ein FileMaker-Script ausführen, dass das ODBC-Import-Script mit einem ODBC-Treiber Dritter verwendet, müssen Sie die 64-Bit-Version des ODBC-Treibers verwenden.
Bei Anwendung des Script-Befehls Read() auf eine Textansicht mit Einfügemarke am Ende des Textes wurde in Version 6.00 statt -1530 (End of File) der Wert 0 ausgegeben.
Dans la version 6.00, la commande de script Read(), émise en vue de texte alors que le caret se trouvait à la fin du texte, retournait 0 au lieu de -1530 (End of File).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
