Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
behilflich
Vertaling van "behilflich" in Frans
Gerne sind wir Ihnen bei der Buchung einer geeigneten Unterkunft behilflich.
Nous serions heureux de vous aider dans votre recherche d'hébergement si nécessaire.
Und Sie sind die richtige Person, um dabei behilflich zu sein.
Et vous êtes la personne la mieux placée pour l'y aider.
Der fließende Übergang ist uns sehr behilflich.
La transition douce nous est très utile.
Die Gastgeber sind in jeder Hinsicht behilflich, sehr freundlich und entgegenkommend.
Les hôtes sont utiles dans tous les sens, très sympathique et serviable.
Wenn möglich, sei deinem Nachbarn behilflich und hilf ihm beim Tragen der Einkäufe.
Si tu peux, rends service à ton voisin en l'aidant à porter ses courses.
Die Mitarbeiter sind Ihnen jedoch gerne mit Ihrem Gepäck behilflich.
Cependant, le personnel peut vous aider à porter vos bagages.
Wir versuchen, ihm in jeder nur möglichen Weise behilflich zu sein.
Nous essayons de l'aider de toutes les manières possibles.
Sabrina war sogar behilflich das Gepäck bis zu unserer Abfahrt zu verstauen.
Sabrina a même aider à mettre nos bagages jusqu'à notre départ.
Wir können diese Informationen behalten, um Ihnen in Zukunft behilflich zu sein.
Nous conserverons peut-être ces renseignements pour vous aider dans l'avenir.
Das höfliche Hotelpersonal freut sich, ihnen bei jedem Anliegen behilflich zu sein.
Le personnel amical sera ravi de vous aider et répondre à tous besoins.
Unsere Empfangsmitarbeiter sind Ihnen gern mit Ihrem Gepäck behilflich.
La réception se fera un plaisir de vous aider avec vos bagages.
Ja, wir würden uns freuen, Ihnen behilflich zu sein.
Oui, nous serions heureux de vous aider.
Ihr Job ist es, den Zuhörern behilflich zu sein.
Leur travail est d'aider les spectateurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die behilflich bevatten
Synoniemen voor behilflich in het Duits
Suggesties
behilflich sein
2800
gerne behilflich
339
Resultaten: 2201. Exact: 2201. Verstreken tijd: 36 ms.
