Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dar
Vertaling van "dar" in Frans
In ihrem sorgfältigen Projekt stellt diese Ungenauigkeit einen bedauerlichen Makel dar.
Dans leur projet soigné, cette approximation constitue une tache noire regrettable.
Diese wiederholten Handlungen stellen einen eindeutigen Verstoß gegen die Schulordnung dar.
Ces actions répétées constituent une violation évidente du règlement intérieur de l'école.
Seine Kunstwerke stellen den Wandel der Natur im Laufe der Jahreszeiten dar.
Son œuvre dépeint le cycle des saisons à travers les changements de la nature.
Einige Filme stellen das Leben und die Kämpfe älterer Menschen schön dar.
Certains films dépeignent magnifiquement la vie et les luttes des personnes âgées.
Für den Besitzer stellt dieses Einkaufszentrum eine unerschöpfliche Goldgrube dar.
Pour le propriétaire, ce centre commercial représente une mine d'or inépuisable.
Die Broschüre stellte die Vorteile der neuen Software wirkungsvoll dar.
La brochure a détaillé efficacement les avantages du nouveau logiciel.
Im Schlosshof stellt ein kunstvoller Brunnen mit Skulpturen fantastische Tiere dar.
Dans la cour du château, une fontaine d'eau sculptée représente des animaux fantastiques.
Die Gehaltsabrechnung legt meinen Bruttoverdienst und die abgezogenen Steuern klar dar.
Le bulletin de paie détaille clairement mes revenus bruts et les impôts déduits.
Diese Software stellt die Farben auf allen kalibrierten Bildschirmen einheitlich dar.
Ce logiciel affiche les couleurs de manière homogène sur tous les écrans calibrés.
Der Maler stellte in der Mitte seiner Leinwand sorgfältig eine strahlende Lilie dar.
Le peintre a soigneusement représenté un lys éclatant au centre de sa toile.
Die Dokumentation stellt die Anfänge der Republik als ideale Epoche bürgerlicher Tugenden dar.
Le documentaire présente les débuts de la République comme une période idéale de civisme.
Dieser Vorschlag stellt vielleicht einen ehrenvollen Ausweg für alle Beteiligten dar.
Cette proposition représente peut-être une voie de sortie honorable pour toutes les parties.
Dieser Impfstoff stellt einen großen Schritt im Kampf gegen die Krankheit dar.
Ce vaccin constitue un pas de géant dans la lutte contre la maladie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die dar bevatten
Synoniemen voor dar in het Duits
Suggesties
Resultaten: 57875. Exact: 57875. Verstreken tijd: 74 ms.
