Wir entschuldigen uns vielmals für diesen fehler.
Nous sommes très sincèrement désolés pour cette erreur.
Wenn es ist unser fehler wie falsche farbe/falsche größe, kontaktieren sie uns bitte.
Si il est notre erreur comme mauvaise couleur/mauvaise taille, s'il vous plaît nous contacter.
Unser Lehrer ist mit der Grammatik streng, jeder Fehler wird bestraft.
Notre prof est à cheval sur la grammaire, chaque faute est sanctionnée.
Wenigstens die einfachen Rechtschreib- fehler hättest du anstreichen können.
Tu aurais au moins pu noter les fautes d'orthographe faciles.
Mit einem kritischen Blick wies er auf jeden Fehler im Projekt hin.
Avec une expression mécontente, il a souligné chaque défaut du projet.
Solche fehler kann man nicht rechtfertigen...
Ces défauts ne peuvent pas être justifiées...
Wir haben keine zeit für fehler.
On ne peut pas se permettre d'erreurs.
Die Versandkosten, sofern sie nicht auf Produktmängel oder -fehler zurückzuführen sind, gehen zu Lasten des Kunden.
Les frais de port, à condition qu'ils ne soient pas dus à des défauts ou erreurs de, seront à la charge du client.
Es hat sich gezeigt, dass die meisten Systemprobleme und -fehler bei enger Zusammenarbeit zwischen dem Benutzer und dem Techniker per Telefon behoben werden können. Unterstützte Versionen.
Notre expérience démontre que la plupart des problèmes et des erreurs système peuvent être résolus par téléphone suite à une étroite coopération entre l'utilisateur et l'analyste ou le technicien.
Größe: als pic, pls erlauben einige fehler! (1-5 cm)
Taille: comme image, les pls permettent une erreur! (1-5cm)
Also, wenn Sie versuchen, diese Videos zu öffnen, können Sie QuickTime fehler 1856 erhalten.
Ainsi, si vous essayez d'ouvrir ces vidéos, vous pouvez obtenir une erreur 1856.
Babboe muss sich nicht an seine Angebote halten, falls der Kunde vernünftigerweise einsehen könnte, dass die Angebote oder ein Teil davon einen offensichtlichen (Tipp)fehler enthalten.
Babboe ne peut pas être tenu à ses offres si le client peut raisonnablement comprendre que les offres, ou bien une partie de celles-ci, comprennent une erreur ou un lapsus évidents.