Er schätzte das geräumte Wohnzimmer, das nun hell und geräumig war.
Il a apprécié le salon vidé, maintenant lumineux et spacieux.
Sein neues Wohnzimmer, sehr hell und farbenfroh, ist besonders schön anzusehen.
Son nouveau salon, très lumineux et coloré, est particulièrement plaisant à regarder.
Es war gerade erst hell, als die Vögel anfingen zu singen.
Il faisait à peine clair quand les oiseaux ont commencé à chanter.
Sie macht gewöhnlich das Licht aus, sobald es draußen hell genug ist.
Elle a l'habitude d'éteindre les lumières dès qu'il fait assez clair dehors.
Alles erscheint ihr hell und schön, dank ihrer rosa Brille.
Tout lui paraît brillant et beau, grâce à sa vision idéalisée du monde.
Und zu hell - mit der Zeit wird anfangen zu irritieren.
Et trop brillant - avec le temps va commencer à irriter.
Dieses kleine Einzelzimmer ist zwar schlicht, aber sehr sauber und hell.
Cette petite chambre individuelle, bien que simple, est très propre et lumineuse.
Das Hotelzimmer war sauber, hell und insgesamt sehr ansprechend.
La chambre d'hôtel était propre, lumineuse et plutôt agréable à regarder.
Unsere Küche ist klein, ihre dagegen ist wirklich geräumig und hell.
Notre cuisine est petite, alors que la leur est vraiment spacieuse et lumineuse.
Wir sind mit unserer neuen Wohnung rundum zufrieden - sie ist hell und liegt super.
Nous sommes très satisfaits de notre nouvel appartement, il est lumineux et bien situé.
Da es inzwischen früher hell wird, fange ich wieder an, morgens zu laufen.
Comme il fait désormais clair plus tôt, je vais recommencer à courir le matin.
Er polierte oft ihren Treuering, damit er hell leuchtet.
Il polissait souvent sa bague de promesse pour la garder brillante.
Ich arbeite lieber an einem hell genug beleuchteten Ort, sonst werde ich schnell schläfrig.
Je préfère travailler dans un endroit assez clair, sinon je m'endors facilement.
