Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nutzte
Geflecteerde vorm van nutzen
Vertaling van "nutzte" in Frans
Sie nutzte soziale Netzwerke, um eine dringende Nachricht zu überbringen.
Elle a utilisé les réseaux sociaux pour faire passer un message urgent.
Sie nutzte Schweigen, um ihr Unbehagen während der Diskussion zu verbergen.
Elle a utilisé le silence pour dissimuler son malaise pendant la discussion.
Früher nutzte man Holzteer, um die Dächer der Bauernhöfe abzudichten.
On utilisait autrefois du goudron de bois pour protéger les toits des fermes.
Er nutzte den Schuppen als ruhigen Rückzugsort zum Lesen und Meditieren.
Il utilisait l'appentis comme un havre de paix pour lire et méditer.
Er nutzte eine günstige Situation, um seinen kleinen Lieferdienst zu starten.
Il a profité d'une circonstance favorable pour lancer sa petite entreprise de livraison.
Er nutzte das Gedränge, um dem Touristen unbemerkt die Geldbörse abzunehmen.
Il a profité de la foule pour s'emparer discrètement du portefeuille du touriste.
Die Dichterin nutzte Metaphern, um in ihren Versen tiefe Emotionen anzudeuten.
Le poète utilisait des métaphores pour évoquer des émotions profondes dans ses vers.
Der Lehrer nutzte ein Kartenhaus, um das Gleichgewicht zu erklären.
Le professeur a utilisé un château de cartes pour expliquer l'équilibre.
Sie nutzte Humor, um peinliche Gespräche auf der Party abzuwehren.
Elle a utilisé l'humour pour éviter les conversations gênantes à la fête.
Er nutzte Humor, um die Peinlichkeit der Situation abzuwenden.
Il a utilisé l'humour pour dissiper le malaise de la situation.
Sie nutzte Ausreden, um den hartnäckigen Verkäufer an der Tür abzuwehren.
Elle a utilisé des excuses pour repousser le vendeur persistant à la porte.
Sie nutzte motivierende Zitate, um ihr Team vor der Präsentation anzuspornen.
Elle a utilisé des citations motivantes pour inspirer son équipe avant la présentation.
Das Design nutzte einen Regelkreis, um den Stromfluss effizient zu regulieren.
La conception utilisait une boucle fermée pour réguler efficacement le flux d'électricité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nutzte in het Duits
Resultaten: 6365. Exact: 6365. Verstreken tijd: 31 ms.
