Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der plannm
Vertaling van "plan" in Frans
vue
Und ja, es ist ein Spiel, nicht einen Ruhestand plan.
Et oui, c'est un jeu, pas de plan de retraite.
So, der plan des Japanischen admirals war sehr einfach.
Par conséquent, le plan japonais de l'amiral était très simple.
In Zusammenarbeit mit Ihren Mitarbeitern setzen unsere Regionalleiter Ihren Behandlungsablauf oder -plan in ein konkretes Endprodukt um.
Nos Responsables Régionaux en accord avec vos équipes transcrivent votre protocole de soins ou projet en un produit fini.
Der plan blieb ohne mitglieder, bis neue mitwirkende sich der initiative anschlossen.
Le plan est resté inoccupé jusqu'à ce que de nouveaux contributeurs rejoignent l'initiative.
Jonah niemand nimmt ne waffe bevor wir keinen plan haben.
Personne ne prend d'arme sans avoir de plan.
Der plan insgesamt war defensiv, passiv.
Le plan général a été sur la défensive passive.
Ich bin mit vielen off plan Investoren vernetzt.
J'ai de nombreux investisseurs sur plan dans mon réseau.
Eine Seite wurde bearbeitet, um sie fast plan zu machen.
Une de ses faces a été taillée pour en faire un plan à peu près exact.
Der Fehler liegt aber im «Financial plan».
L'erreur se trouve au contraire dans le «financial plan».
Wir hielten uns an den plan.
On s'en est tenus au plan.
Es seien neue Schutzmechanismen, wie beispielsweise ein "redemption plan" erforderlich.
Les nouveaux mécanismes de sauvegarde, comme par exemple un "redemption plan" sont nécessaires.
Ich verweise hier nur auf den energy action plan.
Je vous renverrais ici simplement au plan d'action dans le domaine de l'énergie.
Doch dieser plan wurde nicht angenommen und wurde neu zusammengestellt.
Toutefois, ce plan n'a pas été adopté et a été rédigé à nouveau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die plan bevatten
dem Plan folgen v.
suivre le plan
"L'équipe a décidé de suivre le plan établi la semaine dernière."
Plan B nm.
plan B
"Si ce projet échoue, notre plan B sera de déménager."
nach Plan ablaufen v.
se passer comme prévu
"La réunion s'est passée comme prévu, sans aucun problème."
sich an den Plan halten v.
suivre le plan
"L'équipe a décidé de suivre le plan établi la semaine dernière."
s'en tenir au plan
"L'équipe s'en tient au plan malgré les difficultés rencontrées."
läuft nach Plan v.
être sur des rails
"Le projet est sur des rails maintenant."
den Plan absagen v.
annuler le plan
"Ils ont dû annuler le plan à cause de la pluie."
den Plan anpassen v.
ajuster le plan
"Nous devons ajuster le plan après cette réunion importante."
einen Plan entwerfen v.
concevoir un plan
"L'architecte a conçu un plan détaillé pour la nouvelle école."
einen Plan ausarbeiten v.
élaborer un plan
"L'équipe doit élaborer un plan pour réussir le projet."
einen Plan erstellen v.
établir le plan
"L'architecte doit établir le plan de la nouvelle maison."
neuer Plan nm.
nouveau plan
"L'entreprise a présenté son nouveau plan pour augmenter les ventes."
einen Plan aufstellen v.
organiser un plan
"L'équipe doit organiser un plan détaillé pour la construction."
den Plan einhalten v.
respecter le plan
"L'équipe doit respecter le plan pour terminer le projet à temps."
politischer Plan nm.
plan politique
"Son plan politique consistait à rallier les électeurs modérés."
geheimer Plan nm.
plan
"Quel est ton véritable plan derrière cette proposition ?"
endgültiger Plan nm.
plan final
"Le plan final du nouveau quartier sera présenté au conseil municipal."
! verpfuschter Plan nm.
! plan foireux
"Son plan foireux pour sécher les cours a été découvert."
den Plan streichen v.
annuler le plan
"Ils ont dû annuler le plan à cause de la pluie."
den Plan ändern v.
ajuster le plan
"Nous devons ajuster le plan après cette réunion importante."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor plan in het Duits
Suggesties
Resultaten: 35073. Exact: 35073. Verstreken tijd: 57 ms.
