Download for Windows Premium
Publiciteit
raum
Geflecteerde vorm van rahm 
Geben sie ihr betriebssystem mehr raum für arbeit.
Donner votre système d'exploitation plus d'espace à travailler.
Und in diesem raum ist es still.
Et dans cet espace, il est encore.
Luxus-design in einem kleinen raum: wie erreicht man es?
Design de luxe dans une petite pièce: comment y parvenir?
Flexibilität - wir bauen ihren raum nach ihren anforderungen
Flexibilité - nous construisons votre pièce en fonction de vos besoins
Ich habe einen Verhör- raum gefunden, gedeckt mit zwei Tee für zwei.
Juste une salle d'interrogatoire, avec deux tasses de thé.
Das Zimmer befindet sich im Erdgeschoss und wird auch als Yoga raum benutzt.
La chambre est située au rez-de-chaussée et est également utilisé comme une salle de yoga.
Die karboneinheiten nutzen diesen raum in ihrer freizeit.
Les unités carbone utilisent cet espace pour se détendre.
Entwurf einer kleinen loggia: ein vergessener raum
Conception d'une petite loggia: une pièce oubliée
Die Schlafzimmerform und -raum ist auch für deine Ideen des Organisierens des Raumes perfekt.
La forme de la chambre et l'espace est également parfait pour vos idées d'organisation de l'espace.
Es wird beliebt, weil dieser raum ist mehr privat und bequemer, sie können entspannen und genießen.
Il sera populaire parce que cet espace est plus privé et plus confortable, vous pourrez vous détendre et profiter vous-même.
Platz sparen in einem raum - 10 möglichkeiten
Économiser de l'espace dans une pièce - 10 façons
Ich hatte das Gefühl, daß dieser Bücher"raum" dem Wesen nach immer weiter und weiter ging, mit unendlichen Ecken und Winkeln.
J'avais le sentiment que cette « salle » de bibliothèque servait en fait depuis toujours, il y avait des trous et des fissures partout.
Einsatzkamin: für bestehende Situationen um ohne großen Aufwand Ihren Kamin(raum) zu ersetzen.
Cheminée prête à l'emploi: pour les situations existantes pour remplacer sans trop de travaux votre cheminée (pièce).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die raum bevatten

im Raum adv.
dans la pièce
"Il y a beaucoup de monde dans la pièce ce soir."
dans la salle
"Les élèves travaillent dans la salle pendant que d'autres sont dehors."
großer Raum nf.
grande pièce
"La grande pièce de leur appartement peut accueillir vingt personnes."
grand espace
"Ce grand espace permet d'accueillir plusieurs centaines de personnes."
den Raum beleuchten v.
éclairer la pièce
"Cette lampe éclaire bien la pièce pendant la soirée."
enger Raum nm.
espace étroit
"Il s'est faufilé dans l'espace étroit entre les deux voitures."
dunkler Raum nm.
espace sombre
"Il se cache dans l'espace sombre sous l'escalier."
leerer Raum nm.
espace vide
"Il y a un espace vide entre le canapé et la table."
überfüllter Raum nf.
pièce encombrée
"Cette pièce encombrée sert de débarras pour tous nos vieux meubles."
in einen Raum führen v.
s'ouvrir sur
"La cuisine s'ouvre sur le salon par une grande baie vitrée."
viel Raum beanspruchen v.
tenir de la place
"Cette armoire tient vraiment de la place dans ma chambre."
den Raum erhellen v.
éclairer la pièce
"Cette lampe éclaire bien la pièce pendant la soirée."
freier Raum nm.
espace disponible
"Il reste encore de l'espace disponible dans le parking souterrain."
vollgestellter Raum nf.
pièce encombrée
"Cette pièce encombrée sert de débarras pour tous nos vieux meubles."
privater Raum nf.
pièce privée
"Il nous a reçus dans sa pièce privée pour discuter tranquillement."
! den Raum verlassen v.
! prendre la porte
"Il a pris la porte dès la fin de la réunion."
separater Raum nf.
salle privée
"Le restaurant propose une salle privée pour les réunions d'affaires."
zu einem Raum hin offen sein v.
s'ouvrir sur
"La cuisine s'ouvre sur le salon par une grande baie vitrée."
geschlossener Raum nf.
salle privée
"Le restaurant propose une salle privée pour les réunions d'affaires."
ländlicher Raum nm.
espace rural
"L'espace rural français se caractérise par ses fermes et ses champs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor raum in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 77698. Exact: 77698. Verstreken tijd: 48 ms.