Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regt
Geflecteerde vorm van regen
Vertaling van "regt" in Frans
Kreativität regt Innovationen an und treibt den Fortschritt in jeder Branche voran.
La pensée créative stimule l'innovation et favorise le progrès dans tous les secteurs.
Diese Serie regt die Fantasie von Jugendlichen an, die von unmöglichen Abenteuern träumen.
Cette série télévisée stimule l'imaginaire des adolescents qui rêvent d'aventures impossibles.
Dieser Roman regt zum Nachdenken an und überschreitet die Grenzen zwischen Spiritualität und Politik.
Ce roman propose une réflexion qui traverse les frontières entre spiritualité et politique.
Ich finde, dieser Autorenfilm regt sehr tiefgehend zum Nachdenken über die moderne Einsamkeit an.
Je trouve que ce film d'auteur propose une réflexion profonde sur la solitude moderne.
Künstliches Licht verlängert die Tage und regt bei manchen Arten von Hausgeflügel das Eierlegen an.
La lumière artificielle prolonge les journées et stimule la ponte chez certaines espèces d'oiseaux domestiques.
Der Rückschnitt regt neues Wachstum an und entfernt abgestorbene oder kranke Pflanzenteile.
La taille stimule la nouvelle croissance et élimine les parties mortes ou malades des plantes.
Labradorit regt Fantasie und Kreativität und hilft, Ideen zu entwickeln.
Labradorite stimule l'imagination et la créativité et aide à développer des idées.
Der belebende Duft von Minze erfüllt den Raum und regt die Sinne sofort an.
Le parfum tonifiant de la menthe emplit la pièce et stimule immédiatement les sens.
Das implantierte Eptotermin alfa regt die Bildung von neuem Knochen an.
Une fois implantée, l'eptotermine alfa stimule la formation du nouvel os.
Eine gute Wanderung regt oft den Appetit auf das Abendessen an.
Une bonne randonnée met souvent en appétit pour le dîner du soir.
Schon der bloße Anblick dieser gereiften Käse regt meinen Appetit an.
Même la simple vue de ces fromages affinés me met en appétit.
Dieser erste Sieg regt den Appetit der Mannschaft auf weitere Erfolge an.
Cette première victoire ouvre l'appétit pour d'autres succès dans l'équipe.
Diese Kochsendung zu schauen regt jedes Mal meinen Appetit an.
Regarder cette émission de cuisine me met en appétit à chaque fois.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die regt bevatten
Synoniemen voor regt in het Duits
Resultaten: 3412. Exact: 3412. Verstreken tijd: 23 ms.
