Download for Windows Premium
Publiciteit
wollte
Geflecteerde vorm van wollen  · wollten 
Ich wollte beim Lernen für die Prüfung nicht in Zeitnot geraten.
Je ne voulais pas manquer de temps en révisant pour l'examen.
Ich wollte dich nicht so lange vor dem Café warten lassen.
Je ne voulais pas te faire attendre si longtemps devant le café.
Der Produzent wollte für die Werbung einen kurzen, knackigen Pop-Song.
Le producteur voulait une chanson pop courte et efficace pour la publicité.
Das kleine Mädchen wollte ein knallpinks Fahrrad mit einem Korb vorne.
La petite fille voulait un vélo rose vif avec un panier devant.
Sie wollte aus ihrem eintönigen Alltag ausbrechen und neue Hobbys entdecken.
Elle voulait sortir de sa routine monotone et explorer de nouveaux passe-temps.
Sie wollte alle Zutaten für ein buntes Wokgericht in Stücke schneiden.
Elle voulait couper tous les ingrédients en morceaux pour un sauté coloré.
Sie wollte ihr Zimmer abschirmen, um ungestörter lernen zu können.
Elle voulait isoler sa chambre pour avoir plus de calme pour étudier.
Er wollte ihre Bemühungen nicht ignorieren; er war einfach beschäftigt.
Il ne voulait pas dénigrer ses efforts ; il était simplement occupé.
Der Regisseur wollte im Film eine emotionale Szene ins Visier nehmen.
Le réalisateur voulait se concentrer sur une scène émouvante dans le film.
Sein Lachen klang merkwürdig unecht, als wollte er etwas verbergen.
Son rire sonnait étrangement faux, comme s'il voulait cacher quelque chose.
Der Lehrer wollte die Klasse nicht mit allzu technischen Begriffen verwirren.
Le professeur ne voulait pas embrouiller la classe avec des termes trop techniques.
Der Patient wollte die technischen Details der Operation lieber nicht wissen.
Le patient voulait ne pas être informé des détails techniques de l'opération.
Ganz schlicht wollte ich dir sagen, dass du mir sehr fehlst.
En toute simplicité, je voulais te dire que tu me manques beaucoup.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die wollte bevatten

Synoniemen voor wollte in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 119194. Exact: 119194. Verstreken tijd: 68 ms.