Aber mit dem werde ich sicher nicht in den Urlaub fahren.
Na wakacje jednak z nim nie pojadę, to jest pewne.
Aber die Theorie, die alles erklärt, existiert noch nicht.
Jednak teorii, która by to wyjaśniała, jeszcze nie istnieje.
Aber obgleich die Leute hungrig waren, wollten sie nicht weggehen.
Jednak ludzie, choć nawet byli głodni, nie chcieli odejść.
Aber nicht jeder Athlet weiß, wie man sie richtig einsetzt.
Jednak nie każdy sportowiec wie, jak z nich korzystać poprawnie.
Aber ich wusste, ich bin so schnell wie möglich zurück.
Ale wiedziałem, że wrócę tak szybko, jak się da.
Aber wir müssen wissen, ob unsere Agenten auch da sind.
Ale musimy dowiedzieć się, czy nasi ludzie też tam są.
Aber du musst mit ihnen gehen, wenn sie das möchten.
Ale jak cię będą chcieli zabrać, musisz iść z nimi.
Aber nicht, weil ich dich weniger liebe als deine Schwester.
Ale nie dlatego, że kocham cię mniej od twojej siostry.
Aber das soll nicht nur sein, damit ich still bin.
Będę cicho, ale to nie może być tylko dla mnie.
Aber auch jemanden, der mich besser kennt als jeder andere.
Ale też kogoś, kto zna mnie lepiej niż ktokolwiek inny.
Aber nur wenn du es möchtest, kann ich dir helfen.
Można coś z tym zrobić, ale tylko jak będziesz chciał.
Aber jetzt wissen wir, wie schwer es ist zu überqueren.
Ale teraz wiemy, jak trudno jest przejść na drugą stronę.
Aber nicht alle sind gut, und deshalb bin ich hier.
Ale nie wszystkie z nich są dobre i dlatego tu jestem.
