Die Programme Rumäniens und Lettlands laufen derzeit.
W chwili obecnej nadal realizowane są programy rumuński i łotewski.
Die Programme sollten insbesondere bezüglich ihrer Ausarbeitung und Umsetzung und ihres Abschlusses bewertet werden.
W szczególności programy powinny podlegać ocenie pod względem przygotowania, realizacji i zakończenia.
Die Programme unterschiedlicher Airlines sind eigenständig und haben eigene Konditionen.
Programy różnych linii lotniczych są organizowane niezależnie i mają własne warunki.
Die Programme lösen eine Vielzahl von gemeinsamen technischen Problemen schnell und unkompliziert.
Programy szybko i łatwo rozwiązać szeroką gamę typowych problemów inżynierskich.
Die Programme bieten für unterschiedliche Trainingsziele verschiedene Vorgaben und sind nach Leistungsstufen sortiert.
Programy oferują dla różnych celów treningowych różne parametry, posortowane wg poziomów wydajności.
Die Programme enthalten klare Zielvorgaben für das, was erreicht werden soll.
Programy określają jasne i wymierne cele do osiągnięcia.
Die Programme zur Überwachung des Grundwassers betreffen Wasserqualität und Wassermenge.
Programy monitorowania wód podziemnych obejmują ilość i jakość wody.
Die Programme haben nicht zum Ziel, möglichst hohe Einnahmen zu erzielen.
Programy tej stacji nie mają na celu maksymalizacji wpływów komercyjnych.
Die Programme, seine Daten und Bilder sind urheberrechtlich geschützt.
Programy, ich dane i zdjęcia podlegają ochronie prawem autorskim.
Die Programme tragen der Vielfalt der Gegebenheiten und den politischen Prioritäten auf nationaler Ebene Rechnung.
Programy te uwzględniają różnorodność sytuacji i priorytetów politycznych na szczeblu krajowym.
Die Programme für die Konvertierung von Sprache in Text fordern den Zugriff auf das Mikrofon.
Programy do konwersji mowy na tekst żądają dostępu do mikrofonu.
Die Programme konzentrieren sich auf nicht selektive Inklusion.
Programy koncentrują się na nieselektywnej integracji.
Die Programme die wir anbieten sind ein Genuss für alle, die mehr über das natürliche und historische Erbe Kroatiens lernen wollen.
Programy, ktore oferujemy sa atrakcja dla wszystkich ktorzy chcą lepiej poznać chorwackie naturalne i historyczne dziedzictwo.
