Rechtliche Änderungen könnten dann lediglich eine bereits bestehende Praxis bestätigen.
Zmiany prawne mogłyby wtedy jedynie potwierdzić praktykę, która jest już stosowana.
Rechtliche Musterbriefe sind für die Benutzung durch andere offen und frei.
Spisy prawne są otwarte i wolne do użytku dla innych.
Erstmal ist es nötig, die technische Dimension zu wahren, das Know-how, das Wirtschaftliche und das Rechtliche.
Z jednej strony ważne jest zachowanie parametrów technicznych, tak zwanego know how, aspektów ekonomicznych i prawnych.
Rechtliche Klärung der öffentlich-öffentlichen Partnerschaften durch den EuGH
Doprecyzowanie prawnych aspektów partnerstw publiczno-publicznych przez ETS
Rechtliche und verwaltungstechnische Hindernisse für die Entwicklung von Mikrokrediten sollten beseitigt werden.
Należy znieść przeszkody prawne i regulacyjne stojące na drodze rozwoju mikrokredytów.
Rechtliche und regulatorische Risiken in Verbindung mit der Ausübung einer Geschäftstätigkeit im Online-Bereich.
Ryzyko prawne i regulacyjne związane z prowadzeniem przedsiębiorstwa w internecie.
Rechtliche und ethische Aspekte wurden oft als Hindernis für die Schaffung eines guten Produktes wahrgenommen.
Aspekty prawne i etyczne były często postrzegane jako przeszkoda utrudniająca stworzenie dobrego produktu.
Rechtliche Schritte müssen gewöhnlich in dem Land eingeleitet werden, in dem sich der Schuldner befindet.
Z reguły działania prawne muszą być podejmowane w kraju dłużnika.
Rechtliche Klärung bezüglich der Möglichkeit der Anwendung auf die Regionen in äußerster Randlage.
Uściślenie prawne związane z zastosowaniem zapisów do regionów peryferyjnych.
Rechtliche Verpflichtung: die Verarbeitung ist zur Erfüllung der gesetzlichen Vorschriften notwendig.
Zobowiązanie prawne: przetwarzanie jest konieczne w celu zapewnienia zgodności z przepisami.
Rechtliche Beratung bei dem Verkauf und Kauf der Forderungen in der Beziehung zur Neuordnung
Doradztwo prawne podczas sprzedaży i zbycia należności w stosunku do restrukturyzacji
Rechtliche Beratung im Bereich des Rechnungswesens, Steuern, Personalmanagement und Abgaben
Doradztwo prawne w zakresie księgowości, podatków, zasobów ludzkich oraz opłat
Rechtliche Fragen müssen nicht stressig sein.
Zagadnienia prawne nie muszą być stresujące.
