Examples with "Windows Programme" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Mehrzahl der Windows Programme sind grundsätzlich "All-in-One" (Jede(r) Entwickler(in) fügt alles Mögliche seinem (ihrem) Produkt hinzu).
Większość programów pod Windows jest tworzona zgodnie z zasadą "wszystko w jednym" (każdy programista umieszcza wszystko w swoim produkcie).
Zu den am weit verbreitetsten Betriebssystemen gehören die Windows Programme aus dem Hause Microsoft.
Do najczęściej spotykanych systemów operacyjnych należą programy Windows produkcji Microsoft.
Launchpad Wenn Sie OS X Lion oder aktueller nutzen, können Sie eine Vollbilddarstellung aller Ihrer Windows Programme und Mac Applikationen anzeigen, indem Sie Launchpad verwenden.
Launchpad Jeśli korzystasz z systemu Mac OS X Lion, możesz dzięki funkcji Launchpad przeglądać pełnoekranową listę wszystkich swoich aplikacji Windows i Mac OS X.
Revo Uninstaller Pro ist eine viel schnellere und leistungsfähigere Alternative der "Programme und Funktionen" ("Windows Programme hinzufügen oder entfernen") Anwendung, die Ihnen die effiziente Verwaltung Ihrer installierten Programme ermöglicht.
Revo Uninstaller Pro to znacznie szybsza i bardziej wydajna alternatywa dla programów "Programy i funkcje" ("Windows Add or Remove Programs"), które umożliwia efektywne zarządzanie zainstalowanymi programami.
So finden Sie Windows Programme im Finder: Doppelklicken Sie auf dem Schreibtisch auf das Windows Volume und öffnen Sie dann den Ordner "Program Files".
Aby wyszukać aplikację Windows w Finderze: Należy kliknąć dwukrotnie wolumen Windows na Biurku, a następnie otworzyć folder Program Files. 22
Installier eines dieser Programme zusammen mit Windows (eine Windows Installations-CD ist erforderlich), damit du Windows Programme direkt neben deinen Mac Programmen verwenden kannst, ohne den Computer neu starten zu müssen. Zurück zum Anfang
Gdy zainstalujesz jeden z tych programów (oraz system Windows z jego oryginalnych płyt CD), możliwe będzie uruchamianie programów dla Windows równolegle do programów na system Mac - bez konieczności ponownego uruchamiania komputera.
Wechsele zwischen Mac und Windows Programmen, starte Windows Programme im Mac Dock und verwende Mac Gesten in deinen Windows Programmen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.