Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "dieselben" in Pools
Raul wollte nicht, dass sie dieselben Fehler machen wie er.
Raul nie chciał, by popełniły te same błędy, co on.
Ich ergriff dieselben Zügel und fing an, ihn zu peitschen.
Podniosłem te same lejce, którymi mnie bił i zacząłem go okładać.
Sie sagte, für sie seien die Geschichte genau dieselben.
Powiedziała, że dla niej te historie są dokładnie takie same.
Sie sollten gleich behandelt werden und dieselben Rechte und Pflichten haben.
Powinni być oni traktowani jednakowo i mieć takie same prawa i obowiązki.
Damit Sie in einem Jahr nicht wieder über dieselben Dinge diskutieren müssen.
Byś w przyszłym miesiącu nie musiał omawiać ponownie tych samych spraw.
Gegenwärtig genießt der Seeverkehr nicht dieselben Rechte wie der Landverkehr.
Obecnie transport morski nie korzysta z tych samych przywilejów co lądowy.
Sind dieselben Zutaten wie daheim, aber es schmeckt superlecker.
To te same składniki co u nas, ale smakują niesamowicie.
Investoren müssen wissen, dass überall auf der Welt dieselben Standards gelten.
Inwestorzy muszą wiedzieć, że te same normy obowiązują na całym świecie.
Sie gibt Geld für dieselben Blumen aus, die ich gepflanzt habe.
Chce zapłacić za takie same kwiaty, jakie ja hodowałam.
Sie haben dieselben Gesichter, aber sie sind auf der anderen Seite.
Patrzysz na te same twarze, ale one są po drugiej stronie.
Die Aufgaben sind praktisch dieselben, es gibt nur weniger Gehalt.
To praktycznie te same obowiązki, tylko za mniejsze pięniądze.
In vielen Sprachen der Welt treten jedoch dieselben Kategorien auf.
Niemniej jednak te same kategorie spotykamy w językach z całego świata.
Du hast dieselben Gefühle im Leib wie jeder andere Mann.
Masz takie same odruchy w spodniach jak każdy inny mężczyzna.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dieselben in het Duits
Suggesties
Resultaten: 6623. Exact: 6623. Verstreken tijd: 47 ms.
