Concluding with a, dirty dinner' within and around this installation.
Als Abschluss gibt es ein Dirty Dinner in und um die Installation.
Concluding the proceedings is another important step towards ending the diesel topic.
Der Abschluss dieses Verfahrens ist ein weiterer wichtiger Schritt zur Beendigung der Dieselthematik.
Concluding a contract The Solutions contract is concluded through the respective individual order.
Der Vertragsschluss im Bereich Solutions erfolgt über die jeweilige Einzelbeauftragung.
Concluding a contract does not require any specific form.
Der Abschluss des Vertrages bedarf keiner bestimmten Form.
Concluding corresponding agreements is part of our operations.
Der Abschluss entsprechender Regelungen ist Bestandteil unseres Handelns.
Concluding a transaction by a network of factors across borders.
Der Abschluss einer grenzüberschreitenden Transaktion durch ein Netzwerk an Kreditinstituten.
Concluding the omens for the bride and groom associated with specific actions
Der Abschluss der Vorzeichen für die Braut und Bräutigam mit konkreten Maßnahmen verbunden
Concluding the further trade agreements which are underway with key strategic partners
Abschluss weiterer Handelsabkommen, die gerade mit wichtigen strategischen Partnern ausgehandelt werden
Concluding and terminating contracts or closing the account for usage of toll roads
Abschluss und Beendigung von Verträgen oder Schließung von Konten für Mautstraßennutzung
Concluding agreements with third countries provides the EU with additional fishing resources.
Der Abschluss von Abkommen mit Drittländern verschafft der EU zusätzliche Fischereiressourcen.
Concluding insurance through insurance brokers has great significance in Germany.
In Deutschland hat der Abschluss von Versicherungen über Versicherungsvermittler einen hohen Stellenwert.
Concluding the Doha Round is also in the interest of developing countries.
Ein Abschluss der Doha-Runde liegt auch im Interesse der Entwicklungsländer.
Concluding the Doha Round as soon as possible has top priority.
Oberste Priorität hat ein möglichst baldiger Abschluss der Doha-Runde.