Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EU TACIS programme
Examples with "EU TACIS programme" and their translation in Duits
As part of the EU TACIS programme, the former countries of the Soviet Union were provided with funding to improve nuclear safety in their countries.
Im Rahmen des EU TACIS Programms wurden Gelder für die ehemaligen Länder der Sowjetunion bereitgestellt, damit diese die nukleare Sicherheit in ihren Ländern erhöhen.
Support to the European Commission project cycle under the EU TACIS programme.
Unterstützung des Projektablaufs der Kommission beim EU-TACIS-Programm.
The EU TACIS programme is expected to take into account the work programmes of the two partnerships in the further development of its assistance programmes in the post-Kiev perspective.
In der weiteren Ausgestaltung seiner Hilfsprogramme für die Zeit nach Kiew sollte das EU-Tacis-Programm die Arbeitsprogramme der beiden Partnerschaftsabkommen berücksichtigen.
Andere resultaten
The EU Tacis technical assistance programme.
Technische Hilfe der EU im Rahmen von TACIS.
Cooperation in these fields may be supported as appropriate by technical assistance from the EU through the TACIS programme.
Die Zusammenarbeit in diesen Bereichen kann gegebenenfalls durch technische Hilfe der EU durch das TACIS-Programm unterstützt werden.
The principal instrument foreseen for the implementation of the cooperation provisions is the EU's Tacis programme, or its successor.
Das Hauptinstrument für die Durchführung der Kooperationsabkommen ist das Tacis-Programm der EU oder sein Nachfolger.
A programme to develop social and health administration in Karelia is currently been financed via the EU's TACIS programme.
Im Rahmen des EU-Programms TACIS wird gegenwärtig ein Programm zur Entwicklung des Sozial- und Gesundheitswesens in Karelien finanziert.
The EU's Tacis programme will now more and more underpin the implementation of the commitments made under the PCA.
Das Tacis-Programm der EU wird von nun an in zunehmendem Maße die Umsetzung der im Rahmen des PKA eingegangenen Verpflichtungen ergänzen.
By so doing, the ESC aims to support the achievement of the objectives set for the EU's Tacis programme.
Ziel ist, die Erreichung der von der EU für das Tacis-Programm gesetzten Ziele zu fördern.
Financing at national level, initiatives within the framework of the EU's PHARE and TACIS programmes and loans from international financial institutions are required to remedy the situation.
Für diese korrigierenden Maßnahmen werden nationale Finanzierung, die EU-Programme PHARE und TACIS sowie Darlehen von internationalen Kreditinstitute benötigt.
EU efforts under the Tacis programme need to be integrated with Phare, Ispa, Sapard and Interreg, in order to rapidly set up effective cross-border projects in northern Europe.
Das Engagement der Union im Rahmen des TACIS-Programms sollte mit PHARE, ISPA, SAPARD und Interreg koordiniert werden, damit schnell wirksame grenzüberschreitende Projekte in Nordeuropa zustande kommen.
which will be funded from the EU's TACIS programme of aid to the Commonwealth of Independent States.
ECU, der aus dem TACIS-Hilfeprogramm der EU für die Gemeinschaft Unabhängiger Staaten finanziert werden soll.
At Chernobyl, on the nuclear power plant's behalf, NUKEM is building up a waste treatment facility, financed under the EU's Tacis programme, for conditioning and storing solid radioactive waste.
NUKEM errichtet im Auftrag des Kernkraftwerks in Tschernobyl ein Abfallbehandlungszentrum zur Konditionierung und Lagerung fester radioaktiver Abfälle, das über das TACIS-Programm der EU finanziert wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor EU TACIS programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 607. Exact: 3. Verstreken tijd: 294 ms.
