Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Escape
Vertaling van "Escape" in Duits
Vervoegen
Escape from the everyday, find inner tranquillity and let yourself relax.
Dem Alltag entfliehen, die innere Ruhe finden und sich treiben lassen.
Today, we want to drive really far again. Escape the rain.
Heute wollen wir wieder richtig weit kommen, dem Regen entfliehen.
Escape from everyday life and take your own personal break in Resmairhof.
Fliehen Sie aus Ihrem Alltag direkt hinein in Ihre persönliche Auszeit im Resmairhof.
Escape the stranglehold of the Python who's patiently waiting for you.
Fliehe vor dem Würgegriff der Python, die bereits auf dich wartet.
Escape from everyday life and look forward to the morning...
Entfliehen Sie dem Alltag und freuen sich auf den Morgen...
Escape the crowds, but have everything at your fingertips.
Entfliehen Sie der Hektik, aber haben Sie alles zur Hand.
Escape from your daily routine and find back to nature.
Entfliehen Sie dem Alltag und finden Sie zurück zur Natur.
Escape the summer heat in the haven of this green country.
Entfliehen Sie der Sommerhitze in den Schutz des grünen Landes.
Escape the everyday for a short time and refuel your body and mind.
Für kurze Zeit dem Alltag entfliehen und neue Kräfte tanken.
Escape the everyday, recharge your batteries and experience unique treatments.
Einen Tag dem Alltag entfliehen, neue Kräfte tanken und einzigartige Treatments erleben.
Escape for a weekend or more in the enchanting setting of the authentic...
Entfliehen Sie für ein Wochenende oder länger in der bezaubernden...
Escape from hectic everyday life in bright sunshine and snow-covered fir trees.
Entfliehen Sie bei strahlendem Sonnenschein und verschneiten Tannenbäumen dem hektischen Alltag.
Escape the daily grind and enjoy a stay in historic surroundings.
Entfliehen Sie dem Alltag und verbringen Sie einen Aufenthalt in historischem Ambiente.
Uitdrukkingen met Escape: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
narrow escape n.
knapper Entkommen
"He had a narrow escape from the burning building."
have a lucky escape v.
knapp entkommen · mit knapper Not entkommen
"They had a lucky escape from the burning building."
! avenue of escape n.
Fluchtweg
"The secret tunnel was their only avenue of escape."
escape someone's clutches v.
jemandem entkommen
"She managed to escape his clutches just in time."
escape someone's lips v.
über die Lippen kommen
"A laugh escaped her lips before she could stop it."
escape someone's notice v.
unbemerkt bleiben
"Her mistake escaped the teacher's notice."
! escape the clutches of someone v.
sich aus den Fängen von jemandem befreien
"He managed to escape the clutches of the kidnappers."
! escape the grind v.
dem Alltag entfliehen
"They escape the grind with a weekend at the lake."
! escape the rat race v.
dem Hamsterrad entkommen
"He decided to escape the rat race and move to the countryside."
escape unscathed v.
ohne Schaden entkommen
"She escaped unscathed from the scandal."
escape valve n.
Ventil
"Jogging serves as an escape valve for his stress."
! have a miracle escape v.
auf wundersame Weise entkommen
"The hikers had a miracle escape from the avalanche."
make one's escape v.
sich davonschleichen
"She decided to make her escape before anyone noticed."
escape one's clutches v.
entkommen · sich befreien
"He escaped her clutches and started a new life."
escape the limelight v.
sich aus dem Rampenlicht zurückziehen
"After the tour, the band chose to escape the limelight and pursue solo projects."
escape the vigilant eye v.
entkommen · sich entziehen
"He managed to escape the vigilant eye of the security guard."
hair's breadth escape n.
haarscharfe Flucht
"He had a hair's breadth escape from the burning building."
! escape with one's skin v.
mit heiler Haut davonkommen
"He escaped with his skin after the building caught fire."
escape from v.
fliehen · entkommen
"They managed to escape from the burning building."
escape from reality n.
Flucht vor der Realität
"Reading books is his escape from reality."
Synoniemen voor Escape in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
escape from
+10k
no escape
9990
fire escape
5730
escape plan
4460
there is no escape
3650
escape attempt
3220
escape pod
3090
escape route
+10k
Resultaten: 56662. Exact: 56662. Verstreken tijd: 84 ms.
