Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Measure
Vertaling van "Measure" in Duits
Vervoegen
Measure of your websites importance on the web and overall visibility.
Maß Ihres Web site Wertes auf dem Netz und der gesamten Sicht.
Measure if the voltage corresponds to the manufacturer's specification.
Messung, ob die Spannung den Vorgaben des Herstellers entspricht.
Measure closely around the neck and please be as accurate as possible.
Die Messung wird eng am Hals vorgenommen und muss sehr genau sein.
Measure the space where you'd like to adjust the soil.
Miss den Platz, an dem du die Erde regulieren möchtest.
Measure your pulse at rest every week and follow the progress.
Messen Sie Ihren Ruhepuls jede Woche und folgen Sie dem Fortschritt.
Measure uses a measuring command to calculate the bend radius value.
Messen verwendet ein Messbefehl zum Berechnen des Werts für den Biegeradius.
Measure your foot length, and then decide the size accordingly.
Messen Sie Ihre Fußlänge und legen Sie die Größe entsprechend fest.
Measure the length of a shingle as it lies across the roof.
Messe die Länge der Schindeln, wenn sie auf dem Dach liegen.
Measure from the floor to the top of their head for height.
Miss vom Boden bis zum Scheitel, um die Größe zu erhalten.
Measure closely around the neck and please be as accurate as possible.
Es soll nah am Hals und so genau wie möglich gemessen werden.
Measure and pour the maple syrup into a large saucepan.
Miss den Ahornsirup ab und gieße ihn in einen großen Topf.
Measure laid down the knife and picked up the saw.
Measure legte das Messer beiseite und nahm die Säge auf.
Measure the time in seconds until the bucket is filled.
Messe die Zeit in Sekunden, bis der Eimer gefüllt ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Measure: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
measure out v.
abmessen · ausmessen
"She measured out the flour for the cake."
desperate measure n.
Verzweiflungsmaßnahme
"The government took desperate measures to control the outbreak."
for good measure adv.
zur Sicherheit · obendrein
"He added an extra cookie for good measure."
give full measure v.
voll liefern
"The chef always gives full measure of ingredients in his recipes."
good measure n.
Vorsicht · Gründlichkeit
"She checked the report twice for good measure."
measure off v.
abmessen
"He used a tape to measure off the new garden plot."
measure twice and cut once exp.
zweimal messen, einmal schneiden
"Measure twice and cut once to save wood and time."
! measure twice, cut once v.
zweimal messen, einmal schneiden
"Before sawing the wood, he always measures twice, cuts once."
measure up v.
erfüllen · genügen
"She didn't measure up to their expectations."
measure up to v.
entsprechen · erfüllen
"Her performance didn't measure up to the company's standards."
be the measure of v.
der Maßstab sein · als Maßstab dienen
"Honesty should be the measure of a person's character."
give short measure v.
nachlassen · weniger leisten
"He tends to give short measure on group projects."
beyond all measure adv.
über alle Maßen · maßlos
"She was grateful beyond all measure for their support."
beyond measure adv.
über alle Maßen
"She was grateful beyond measure for their support."
get someone's measure v.
jemandes Stärken einschätzen
"The coach got the player's measure during the first practice session."
get the measure of v.
das Ausmaß abschätzen
"He tried to get the measure of the room before buying furniture."
half-way measure n.
Notlösung · Zwischenlösung
"They opted for a half-way measure to buy more time."
in large measure adv.
in großem Maße · hauptsächlich
"The changes were in large measure beneficial to the community."
in some measure adv.
in gewissem Maße · teilweise
"Her success is in some measure due to her hard work."
measure of comfort n.
Maß an Trost
"Knowing he was safe brought her a measure of comfort."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Measure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
made-to-measure
+10k
made to measure
+10k
measure up
+10k
tape measure
+10k
measure up to
+10k
good measure
9090
unit of measure
+10k
security measure
8400
Resultaten: 120775. Exact: 120775. Verstreken tijd: 145 ms.
