Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
NOTE
View images
Vertaling van "NOTE" in Duits
Vervoegen
NOTE You can use these properties to track assets.
Hinweis Mithilfe dieser Eigenschaften können Sie Posten verwalten.
NOTE* Color may vary due to different monitor and resolution settings.
Hinweis Farbe kann aufgrund der unterschiedlichen Einstellungen für Monitor und Auflösung variieren.
NOTE Some records within the file must follow other records.
Anmerkung Einige Datensätze innerhalb der Datei müssen nach anderen Datensätzen folgen.
NOTE To restore the built-in text editor, type a.
ANMERKUNG Um den Built-in Texteditor wieder zu verwenden, geben Sie einen.
NOTE itself must always be specified in the Absolute Octave Mode.
NOTE selbst muss immer im Absoluten Oktavmodus angegeben werden.
NOTE means that particular attention must be paid to certain technical aspects.
HINWEIS bedeutet, daß auf technische Zusammenhänge besonders aufmerksam gemacht wird.
NOTE the property designation must be stated when purchasing this fishing license.
HINWEIS Beim Kauf dieses Angelscheins muss die Eigentumsbezeichnung angegeben werden.
NOTE It is not possible to edit planning elements directly in the calendar.
HINWEIS Die jeweiligen Planungselemente können nicht direkt im Kalender bearbeitet werden.
NOTE Do not put partially-fed paper back into the paper tray.
HINWEIS Legen Sie teilweise eingezogenes Papier nicht zurück in das Papierfach.
NOTE If you consider automatic pairing unwanted, disable it.
HINWEIS Deaktivieren Sie diese Funktion, falls Sie keine automatische Zuordnung wünschen.
NOTE The module must not be connected directly to the power supply system.
HINWEIS Ein Modul darf nicht unmittelbar ans Stromversorgungsnetz angeschlossen werden.
NOTE - We do not tolerate spamming in any way.
HINWEIS - Wir tolerieren Spam in keinster Art und Weise.
NOTE The settings here are maintained even when you turn off the power.
HINWEIS Die hier vorgenommenen Einstellungen bleiben auch beim Ausschalten erhalten.
Images of NOTE
Notiz
Nachricht
Geldschein
Banknote
Uitdrukkingen met NOTE: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
note down v.
notieren · aufschreiben
"She noted down the address on a piece of paper."
! drop a note v.
eine Notiz hinterlassen
"He dropped a note on her desk before leaving."
make a mental note v.
sich merken · bewusst einprägen
"He made a mental note of the meeting time."
mental note n.
gedankliche Notiz
"I made a mental note to ask the doctor tomorrow."
on a different note exp.
apropos · übrigens
"On a different note, have you seen the latest movie?"
! on a good note adj.
positiv
"The meeting ended on a good note with everyone feeling satisfied."
on a high note adv.
mit einem Höhepunkt
"The concert ended on a high note with a standing ovation."
! on a more serious note adv.
aber im Ernst
"On a more serious note, we need to discuss the budget."
on another note adv.
übrigens · nebenbei bemerkt
"On another note, have you seen the new movie?"
on that note adv.
in diesem Sinne · damit
"On that note, let's move to the next agenda."
end on a high note v.
einen krönenden Abschluss finden
"The concert ended on a high note with a standing ovation."
finish on a high note v.
erfolgreich beenden
"The team finished on a high note with a victory."
strike a false note v.
falsch klingen · nicht aufrichtig wirken
"His apology struck a false note with the audience."
strike a jarring note v.
unangebracht wirken
"His comment struck a jarring note during the celebration."
strike a note v.
einen Ton anschlagen
"The movie struck a note of sadness."
! bum note n.
falscher Ton
"His comment was a bum note in the meeting."
finish on a positive note v.
positiv enden · mit einem guten Eindruck abschließen
"The meeting finished on a positive note with a joke."
hit the right note v.
den richtigen Ton treffen
"Her speech really hit the right note with the audience."
note of discord n.
Misston
"Her comment added a note of discord to the meeting."
of note adj.
bemerkenswert · erwähnenswert
"The scientist made a discovery of note."
Synoniemen voor NOTE in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
take note of
+10k
took note of
+10k
Galaxy Note
+10k
please note
+10k
to note
+10k
take note
+10k
delivery note
+10k
important note
+10k
Resultaten: 161370. Exact: 161370. Verstreken tijd: 412 ms.
