Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
RELEASE
View images
Vertaling van "RELEASE" in Duits
Vervoegen
Remove any tool that's in the spindle using "TOOL RELEASE"
Entfernen Sie jedes Werkzeug in der Spindel mit "Version des Tools"
FINAL RELEASE supporting Microsoft Windows XP.
Die endgültige Version unterstützt Microsoft Windows XP.
SUSTAINED RELEASE DOSAGE FORM BASED ON HIGHLY PLASTICIZED CELLULOSE ETHER GELS
Dosierte Formen mit verzögerter Freisetzung auf Basis von hoch plastifizierten Celluloseethergelen
SYSTEM AND APPARATUS FOR DELAYED AND PULSED RELEASE OF BIOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCES
System und Vorrichtung zur verzögerten und stossweisen Freisetzung biologisch aktiver Substanzen
ACCIDENTAL RELEASE MEASURES Personal precautions: Use personal protective equipment.
5 6. MASSNAHMEN BEI UNBEABSICHTIGTER FREISETZUNG Personenbezogene Vorsichtsmaßnahmen: Persönliche Schutzausrüstung verwenden.
MICROCAPSULES OF REGULATORY PEPTIDES WITH CONTROLLED RELEASE, THEIR PREPARATION AND INJECTABLE FORMULATIONS
Mikrokapseln von regulatorischen Peptiden mit kontrollierter Freisetzung, Verfahren zu ihrer Herstellung und Injektionszubereitungen
Check that the RELEASE indicator on the control panel is lit.
Prüfen Sie, ob die Anzeige RELEASE am Bedienungsfeld leuchtet.
RELEASE is reminiscent of the intense summer rain that simultaneously cleanses and liberates.
RELEASE erinnert an einen intensiven Sommerregen, der zugleich reinigend und befreiend wirkt.
To ensure this, several RELEASE modules are available.
Um dies zu gewährleisten stehen verschiedene RELEASE Module zur Verfügung.
RELEASE is a summer cloudburst that is cleansing and liberating at the same time.
RELEASE ist ein intensiver Sommerregen, der zugleich reinigend und befreiend wirkt.
Only completely processed data is prepared according to your specifications and transferred via RELEASE module.
Erst vollkommen verarbeitete Daten werden nach Vorgabe aufbereitet und per RELEASE Modul übergeben.
When done, RELEASE your thumb, and gently lift the syringe off skin.
Anschließend LÖSEN Sie Ihren Daumen und heben die Spritze leicht von der Haut ab.
RELEASE the mouse button to shoot.
LASSE zum Schiessen die Maustaste LOS.
Images of RELEASE
Entriegelung
Auslöser
Uitdrukkingen met RELEASE: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
merciful release n.
gnädige Erlösung
"The end of the war was a merciful release for everyone."
release and let God exp.
loslassen und Gott vertrauen
"When stressed, she decided to release and let God."
! release the beast v.
die Bestie ausdrücken
"After a stressful week, she went to the gym to release the beast."
release the floodgates v.
die Schleusen öffnen
"The new policy released the floodgates of innovation in the industry."
! release the hounds v.
die Hunde loslassen
"The manager released the hounds on the new project to meet the deadline."
release the reins v.
die Zügel lockern
"Parents should release the reins as their children grow older and more responsible."
early release n.
verkürzter Schultag
"Friday will be an early release because of the staff meeting."
release the pressure v.
Stress abbauen · Druck abbauen
"She took a walk to release the pressure after a long day at work."
quick release n.
Schnellverschluss
"He tightened the quick release on the front wheel before riding."
release button n.
Entriegelungstaste
"Press the release button to open the battery compartment."
catch and release n.
fangen und freilassen
"The fisherman practiced catch and release to help preserve the trout population."
general release n.
regulärer Kinostart
"The documentary is scheduled for general release in the spring."
in wide release adj.
bundesweit angelaufen
"The film is now in wide release across the country."
press release n.
Pressemitteilung · Presseerklärung
"A press release was issued regarding the environmental policy."
release lever n.
Entriegelungshebel
"Pull the release lever to fold the back seat down."
release one's hold v.
loslassen · den Griff lockern
"She refused to release her hold on the rope."
release tension v.
Spannungen abbauen
"She did yoga to release tension after work."
release the handbrake v.
die Handbremse lösen
"She released the handbrake and the car began to move forward."
release the tension v.
die Spannung lösen
"She did yoga to release the tension in her muscles."
automatic release n.
automatische Auslösung
"The fire door has an automatic release linked to the alarm system."
Synoniemen voor RELEASE in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
new release
+10k
release button
+10k
pre-release
9650
shutter release
9250
press release
+10k
quick release
+10k
release notes
+10k
release date
+10k
Resultaten: 146655. Exact: 146655. Verstreken tijd: 145 ms.
