WELL, I CANNOT DESCRIBE IT ANY SIMPLER.
Ich kann es Ihnen nicht noch einfacher beschreiben.
I'M NOT SURE I CAN EXPLAIN IT IN SIMPLER TERMS.
Ich bin nicht sicher, ob ich es einfacher erklären kann.
WHAT WAS I SAYING? - SIMPLER TIME.
Those old tales remind us of simpler times and forgotten traditions.
Diese alten Sagen erinnern uns an einfachere Zeiten und vergessene Traditionen.
Everything fell into place right along, making the process simpler.
Alles fügte sich umgehend zusammen, was den Prozess vereinfachte.
LET ME PUT IT IN SIMPLER TERMS.
OR, SIMPLER THAN THAT, YOU GOT FAT FINGERS.
Oder, noch einfacher, wenn man fette Finger hat.
SIMPLER - Faster, Easier Deployment
EINFACHER - Schnellere, einfachere Bereitstellung
AND THE KEY TO "SIMPLER MANAGEMENT" IS AUTOMATION...
Der Schlüssel zur einfacheren Verwaltung ist die Automatisierung...
IT SURE IS A WHOLE LOT SIMPLER TO JUST PIN ALL THE BLAME ON SOMETHING ELSE, ISN'T IT, DEXTER?
Es ist viel einfacher alles auf etwas anderes zu schieben, nicht wahr, Dexter?
PROCESS FOR DEGRADING COMPLEX HYDROCARBONS TO PRODUCE SIMPLER HYDROCARBONS
VERFAHREN ZUR ABBAU KOMPLEXER KOHLENWASSERSTOFFE ZUR HERSTELLUNG EINFACHERER KOHLENWASSERSTOFFE
EFFICIENT EMPLOYMENT OF DIGITAL UPSAMPLING USING IFFT IN OFDM SYSTEMS FOR SIMPLER ANALOG FILTERING
EFFIZIENTER EINSATZ VON DIGITALEM UPSAMPLING DURCH IFFT IN OFDM-SYSTEMEN ZUR EINFACHEREN ANALOG-FILTERUNG
He wanted to reverse engineer the concept to develop a simpler model.
Er wollte das Konzept zerlegen, um ein einfacheres Modell zu entwickeln.