Separate garments for the first few washes as the water can become coloured.
Bei den ersten Waschungen separat waschen, da sich das Wasser verfärben kann.
Separate smaller rooms are perfectly suited to more discreet gatherings.
Für diskretere Anlässe eignen sich die etwas kleineren, separaten Räume.
Separate systems are often required for segmentation, delivery and measurement.
Für Segmentierung, Zustellung und Messung sind häufig separate Systeme erforderlich.
Separate approach and exit paths can be specified for each region.
Für jeden Bereich können separate An- und Wegfahrwege festgelegt werden.
Separate switching unit and furnace, allowing vertical or horizontal operation.
Schaltanlage und Ofen getrennt, dadurch vertikaler oder horizontaler Betrieb möglich.
Separate the floating from the submerged grains and count them.
Die schwimmenden Körner werden von den gesunkenen getrennt und gezählt.
Separate options for countries you can ship to and sell to.
Separate Optionen für Länder, die Sie versenden und verkaufen zu.
Separate entrance by a large private terrace with garden and barbecue.
Separater Eingang von einem großen privaten Terrasse mit Garten und Grill.
Separate seating with television and reading materials is available to guests.
Separate Sitz mit Fernseher und Lesematerial steht den Gästen zur Verfügung.
Separate entrance, the guests are in the apartment itself.
Separater Eingang, die Gäste sind in der Wohnung für sich.
Separate entrance in town house, quiet with pool and garden.
Separater Eingang im Stadthaus, ruhig mit Pool und Garten.
Separate feet ensure a secure stand even when the battery is removed.
Separate Standfüße sorgen auch mit entferntem Akku für einen sicheren Stand.
Separate entrances but inside the house connected by a small corridor.
Separate Eingänge, aber innen im Haus durch einen kleinen Flur verbunden.