Sick or no, for some people, you'll always be special.
Ob krank oder nicht, für manche bleibst du immer besonders.
Sick or wounded, it is very rare for him to receive treatment.
Wenn es krank oder verletzt ist, erhält es nur selten medizinische Versorgung.
Sick people spread germs on door handles, sinks and coffee machines.
Erkrankte verteilen die Krankheitserreger auf Türklinken, Waschbecken, Kaffeemaschinen.
Sick pups are treated with a variety of rehabilitation measures.
Erkrankte Seehunde werden durch Rehabilitationsmaßnahmen wieder aufgepäppelt.
Sick with a cold, he could only cough up small amounts of air.
Krank mit einer Erkältung konnte er nur kleine Mengen Luft aushusten.
Sick with grief, he cloned her cells and harvested six copies.
Krank vor Kummer klonte er ihre Zellen und gewann sechs Kopien.
Sick and injured animals are often not helped for days.
Kranken und verletzten Tieren wird oft über Tage hinweg nicht geholfen.
Sick part of me that can't bear to see you suffer.
Kranken Teil von mir, der nicht sehen kann, wie du leidest.
Sick enough that neighbors stopped by to check on me.
Krank genug, dass die Nachbarn vorbeikamen, um nach mir zu sehen.
Sick pilgrims, above all, must be received with the warmest hospitality.
Gerade die kranken Pilger sollten mit einer herzlichen Gastfreundschaft empfangen werden.
Sick children were advised to seclude themselves to prevent spreading illness.
Kranken Kindern wurde geraten, sich zu isolieren, um eine Verbreitung der Krankheit zu verhindern.
Sick and depressed, avoid contact with the people.
Krank und deprimiert, vermeiden Sie den Kontakt mit den Menschen.
Sick flies emit significantly increased amounts of pheromones.
Bei kranken Fliegen waren deutlich erhöhte Mengen der Fliegenpheromone messbar.