Examples with "System provided information" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the format and structure of the data to be entered into the computerised information system provided for in Article 22
des Formats und der Struktur der Daten, die in das elektronische Informationssystem gemäß Artikel 22 einzugeben sind
It updated the schedules in the public information system and provided information to passengers in the information office from Monday to Saturday.
Sie aktualisiert die Fahrpläne im öffentlichen Informationssystem und erteilt Fahrgästen montags bis samstags Auskünfte am Auskunftsschalter.
Where users submit company information to us for the purpose of requesting the creation of an account within our system, the provided information will be used to create such an account within our system.
Roland Odenthal reported about various social projects, explained to the Ambassador the structure of the OEM Systems Group and also provided information about the high technological standard of the production location.
Roland Odenthal berichtet über verschiedene soziale Projekte, erläuterte dem Botschafter die Struktur der OEM Systems Group und gab Informationen zum hohen technologischen Standard dieser Fertigungsstätte.
The portal systems provided additional information about the production process and presented the workers contribution in production and assembly. Further information
Über das Portalsystem erhalten sie zusätzliche Informationen zum kompletten Produktionsprozess und können ihren eigenen Beitrag an der Produktion und Montage nachvollziehen.
the Visa Information System provided that the conditions for such a comparison laid down in Decision 2008/633/JHA are met
dem Visa-Informationssystem sofern die in dem Beschluss 2008/633/JHA enthaltenen Voraussetzungen für einen solchen Abgleich vorliegen,
Charge information processing apparatus, franchise system provided the charge information processing apparatus, charge calculating method, recording medium, and program
Apparat zum Verarbeiten von Information betreffend Forderungen, ein zusammen mit dem Apparat ermöglichtes System für Konzessionen, Verfahren zum Berechnen von Forderungen, Speichermedium und Programm
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.