Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The computer's server program
Examples with "The computer's server program" and their translation in Duits
The computer's server program must be launched before using this function.
Das Serverprogramm des Computers muss ausgeführt werden, bevor diese Funktion angewendet werden kann.
Andere resultaten
If the registered antivirus program already performs on-access checks or scans files as they arrive on the computer's e-mail server, additional calls would be redundant.
Zusätzliche Aufrufe werden überflüssig, falls das registrierte Antivirenprogramm für die Dateien bereits bei Eingang auf dem E-Mail-Server des Computers Zugriffsüberprüfungen oder Scanvorgänge durchführt.
As soon as irregular heartbeats occur they are transferred via wireless technology to a server - by a computer program written by the team - and relayed to the patient's cardiologist.
Sobald unregelmäßige Herzschläge aufkommen, werden diese aufgrund eines Computerprogramms, das das Team selbst schrieb, schnurlos auf einen Server übertragen und schließlich an den behandelnden Kardiologen weitergeleitet.
In order to steal data or to manipulate computers, a Backdoor-Server program sneaks in, without the user's knowledge.
Um Daten zu stehlen oder Rechner zu manipulieren, wird "durch die Hintertür" ein Backdoor Server-Programm eingeschleust, ohne dass der Anwender dies bemerkt.
Select Run the Push Install utility to download a program that enables you to deploy directly from the service provider's server onto multiple client computers.
Wählen Sie Push Install-Dienstprogramm ausführen aus, um ein Programm herunterzuladen, mit dem Sie direkt vom Server des Dienstanbieters aus auf mehreren Client-Computern bereitstellen können.
If such an e-mail is opened in an HTML-enabled e-mail program, the recipient's computer accesses the servers of the website operator or of the service provider appointed by the latter to find the pixel tag file.
Wenn eine solche E-Mail in einem HTML-fähigen E-Mail-Programm geöffnet wird, greift der Computer des Empfängers auf die Server des Websitebetreibers bzw. des von ihm beauftragten Dienstleisters zu, um die Pixel-Tag-Datei zu finden.
Significant changes to the computer's hardware configuration will change its hardware ID, which may force Radmin Server to suggest that the computer is different from the one the program was licensed to run on.
Signifikante Änderungen an der Hardware-Konfiguration des Computers ändern seine Hardware-ID, wodurch Radmin Server möglicherweise zu der Annahme gezwungen wird, dass der Computer verschieden ist von dem, für den das Programm lizenziert wurde.
The program only needs to be installed on one of the local network's computers; it will double up as a server and will allow the rest of the users to benefit from the program's features.
Das Programm muss nur auf einem PC, der mit dem LAN verbunden ist, installiert sein; es fungiert zusätzlich als Server und lässt alle anderen User seine Features ausnutzen.
The Configure Your Server program, which appears on the screen if you log on as the computer's administrator, makes further configuration easy.
Mit dem Programm „Server konfigurieren "können Sie die Konfiguration schnell und einfach festlegen. Dieses Programm wird gestartet, wenn Sie sich als Administrator beim Computer anmelden.
The Ventrilo users (clients) have to connect to the application's server, so to be able to use the program it's indispensable to know the servers IP address as well as our computer's.
Die Ventrilo-Anwender (Clients) müssen sich mit dem Server der Anwendung verbinden, daher ist es unentbehrlich, dass man die IP-Adresse des Servers sowie seine eigene kennt.
Communication between the client and server in Financial Reporting is achieved via Java's Remote Method Invocation (RMI) protocol. By default, an RMI server program communicates with clients using the IP address of the computer on which it is running.
Die Kommunikation zwischen Client und Server erfolgt in Financial Reporting über das RMI-Log (Java Remote Method Invocation). Standardmäßig kommuniziert ein RMI-Serverprogramm mit Clients über die IP-Adresse des Computers, auf dem es ausgeführt wird.
The Software consists of a server software package that is provided by Snapview, a client software package for use on the sending Customer's computer, which has access to the server software, and an executable file for use by the Participants (connection program).
Die Software besteht aus einer Server-Software, die von Snapview bereitgehalten wird, einer Client-Software zum Einsatz auf dem Computer des sendenden Kunden, die auf die Server-Software zugreift, sowie einer ausführbaren Datei zum Einsatz bei den Teilnehmern (Verbindungsprogramm).
Easy to use webmail program, looks like a normal computer's email program, but only filters over the server (Procmail/Usermin).
Komfortables Webmail-Programm, sieht aus wie ein normales Computer-Mail-Programm, hat aber nur Filtermöglichkeiten auf Server-Ebene (Procmail/Usermin).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1687921. Exact: 1. Verstreken tijd: 386 ms.
