Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "Words" in Duits
Words that dismiss someone's experiences can create an offensive undercurrent.
Worte, die die Erfahrungen anderer herabwürdigen, können eine beleidigende Atmosphäre schaffen.
Yes Words cannot bring the correct form of this experience anyway.
Ja Worte können sowieso die korrekte Form dieser Erfahrung nicht erbringen.
Words can be vertical, horizontal, diagonal and even backwards.
Wörter können vertikal, horizontal, diagonal und sogar rückwärts sein.
Words, whether spoken or written, are a strange thing.
Wörter, ob gesprochen oder geschrieben, sind so eine Sache.
Words, colors or notes are getting arranged almost by itself.
Es ordnen sich Worte, Farben oder Noten wie von selbst.
Words can wound, and sometimes they scourge just as deeply as physical punishment.
Worte können verletzen und manchmal treffen sie genauso tief wie körperliche Bestrafung.
Words cannot formulate the consistence of the high quality of thinking.
Worte können die Konsistenz der hohen Qualität des Denkens nicht ausdrücken.
Words are not enough to describe this true temple of aesthetics.
Worte reichen nicht aus, diesen Tempel der Ästhetik zu beschreiben.
Words like that would dishonor my husband and our family.
Solche Worte würden auch meinen Mann und unsere Familie entehren.
Words are everything I have. I know how to use them.
Ich habe nur Worte als Verbündete und weiß sie zu nutzen.
Words came to mind, slowly at first, then more quickly.
Worte kamen in den Sinn, erst langsam, dann schneller.
Words that are a mere shadow of its true meaning.
Worte, die nur ein Schatten ihrer wahren Bedeutung sind.
Words of love also have the divine spirit in them.
Worte der Liebe haben auch den göttlichen Geist in sich.
Uitdrukkingen met Words: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
exchange a few words v.
ein paar Worte wechseln
"They exchanged a few words before the meeting."
exchange words v.
sprechen · reden
"They exchanged words before the meeting started."
play with words v.
mit Worten spielen
"The poet loves to play with words in his verses."
put words into action v.
Worte in die Tat umsetzen
"She decided to put words into action and start the project."
a picture is worth a thousand words exp.
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte
"A picture is worth a thousand words in this presentation."
actions speak louder than words exp.
Taten sagen mehr als Worte
"Actions speak louder than words, so start fixing the problem now."
at a loss for words adj.
sprachlos
"She was at a loss for words after hearing the news."
beyond words adv.
äußerst · überaus
"He was grateful beyond words for their support."
eat one's words v.
zurücknehmen · widerrufen
"After the results, he had to eat his words."
hollow words n.
leere Worte
"His apology was just hollow words."
! lost for words adj.
sprachlos
"She was lost for words after the surprise party."
! put words in someone's mouth v.
jemandem Worte in den Mund legen
"Don't put words in my mouth; I never said that!"
someone's words rang false exp.
klingen falsch
"His apology sounded polished, but his words rang false to everyone."
! those are fighting words exp.
Das ist eine Kampfansage
"You called my pie dry? Those are fighting words!"
twist someone's words v.
jemandes Worte verdrehen
"Stop twisting my words to make it sound like I agreed."
weigh one's words v.
seine Worte abwägen
"During negotiations, the spokesperson carefully weighed her words before responding."
drink in someone's words v.
aufsaugen · aufnehmen
"She drank in his words during the lecture."
louder than words adj.
lauter als Worte · wirkungsvoller als Worte
"Her actions were louder than words, showing her true intentions."
mince one's words v.
umschreiben · beschönigen
"She didn't mince her words during the meeting."
! without mincing words adv.
ohne ein Blatt vor den Mund zu nehmen
"She criticized his work without mincing words."
Synoniemen voor Words in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in words
+10k
in the words of
+10k
last words
+10k
kind words
+10k
say a few words
+10k
no words
+10k
for words
+10k
in other words
+10k
Resultaten: 162829. Exact: 162829. Verstreken tijd: 199 ms.
