Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about computer-implemented
Examples with "about computer-implemented" and their translation in Duits
We are talking about computer-implemented inventions based on software.
Wir reden von computerimplementierten Erfindungen auf der Basis von Software.
Andere resultaten
For more information about the protection of computer-implemented inventions, please go here. Biotechnology
Hier erhalten Sie weitere Informationen zum Schutz von computerimplementierten Erfindungen. Biotechnologie
Furthermore ifrOSS participated in the discussion about the suggestion of the European Commission for a directive about patenting of computer implemented inventions...
Beteiligt hat sich das ifrOSS zudem an der Diskussion um den Vorschlag der Europäischen Kommission für eine Richtlinie über die "Patentierung von computerimplementierten Erfindungen".
More information about the patentability of computer-implemented inventions is available from the EPO website ().
Weitere Informationen zur Patentierbarkeit computerimplementierter Erfindungen sind auf der Website des EPA () zu finden.
The board's approach to assessing questions of what is and what is not technical about a computer-implemented method was, in this case, to ask the same questions as Nicholls LJ in Re Gale's Application.
Der Ansatz der Kammer zur Beurteilung der Fragen, was bei einem computerimplementierten Verfahren technisch ist und was nicht, bestand im vorliegenden Fall darin, dieselben Fragen zu stellen wie Lord Justice Nicholls in der Sache Gale's Application.
European businesses should also benefit from the increased certainty which will be brought about by clarifying that computer-implemented business methods with no technical character ("pure" business methods) cannot be patented.
Die europäischen Unternehmen sollten ferner von der größeren Rechtssicherheit profitieren, die sich durch die Klarstellung ergibt, dass computerimplementierte Geschäftsmethoden ohne technischen Charakter („reine" Geschäftsmethoden) nicht patentierbar sind.
You can read more about the misleading nature of the term "computer-implemented inventions" here.
Sie können hier mehr über den irreführenden Begriff der "computer-implementierten Erfindungen" lesen.
That will be a consultation about the whole area of patent policy and does not specifically refer to computer-implemented inventions.
Das ist eine Konsultation zum gesamten Bereich der Patentpolitik, die sich nicht speziell auf computerimplementierte Erfindungen bezieht.
That will be a consultation about the whole area of patent policy and does not specifically refer to computer-implemented inventions.
Das ist eine Konsultation zum gesamten Bereich der Patentpolitik, die sich nicht speziell auf computerimplementierte Erfindungen bezieht.
Europe's governments are about to put their stamps under a directive proposal for unlimited patentability and unfettered patent enforcement of "computer-implemented" algorithms and business methods.
Die Regierungen Europas sind dabei, ihre Unterschrift unter einen Richtlinienentwurf zu setzen, der uneingeschränkte Patentierbarkeit und Patentdurchsetzbarkeit auf "computer-implementierte" Algorithmen und Geschäftsmethoden erlaubt.
Indeed, I believe that it is essential that we set about clearly determining the scope of the directive by precisely defining pure software and inventions which, to be executable, must be computer-implemented.
Meines Erachtens muss nämlich der Anwendungsbereich der Richtlinie unbedingt eindeutig abgegrenzt werden, indem präzise zwischen reiner Software und Erfindungen unterschieden wird, zu deren Ausführung ein Computer erforderlich ist.
Indeed, I believe that it is essential that we set about clearly determining the scope of the directive by precisely defining pure software and inventions which, to be executable, must be computer-implemented.
Meines Erachtens muss nämlich der Anwendungsbereich der Richtlinie unbedingt eindeutig abgegrenzt werden, indem präzise zwischen reiner Software und Erfindungen unterschieden wird, zu deren Ausführung ein Computer erforderlich ist.
Many SMEs, however, are either unaware of the patentability of computer-implemented inventions or, in the alternative, are concerned about the potential effects of patents for such inventions.
Viele mittelständische Unternehmen wissen jedoch entweder zu wenig über die Möglichkeiten zur Patentierung computerimplementierter Erfindungen, oder sie fürchten sich vor den möglichen Wirkungen von Patenten auf derartige Erfindungen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor about computer-implemented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 1. Verstreken tijd: 479 ms.
