Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amicable
Vertaling van "amicable" in Duits
Definitie
besten Einvernehmen
In family court, the judicial officer mediates disputes to help families reach amicable solutions.
Im Familiengericht vermittelt der Justizbeamte Streitigkeiten, um Familien zu helfen, gütliche Lösungen zu finden.
In one of the cases, no amicable agreement could be reached.
In einem Fall konnte keine gütliche Einigung erreicht werden.
Ed was fantastic at communicating, extremely prompt and amicable.
Ed war fantastisch zu kommunizieren, extrem schnell und freundschaftlich.
At times, they were openly hostile and later tacitly amicable.
Manchmal waren sie offen feindlich, später dann stillschweigend freundschaftlich.
They reached an amicable agreement regarding the custody of their children.
Sie erzielten eine einvernehmliche Einigung bezüglich des Sorgerechts für ihre Kinder.
The price supervisor primarily seeks an amicable solution with the companies concerned.
Primär sucht der Preisüberwacher mit den betroffenen Unternehmen eine einvernehmliche Lösung.
Practice is also needed in the peaceful and amicable solution of conflicts.
Es muss auch das friedliche und freundschaftliche Lösen von Konflikten eingeübt werden.
Our focus is on a conciliatory, amicable dialogue with all parties.
Wir konzentrieren uns auf den vermittelnden, gütlichen Dialog mit allen Parteien.
During the meeting, they raised the white flag for an amicable resolution.
Während des Treffens hoben sie die weiße Fahne für eine einvernehmliche Lösung.
The parties shall seek before any dispute, an amicable agreement.
Die Parteien sollen vor jeglichem Rechtsstreit eine einvernehmliche Einigung anstreben.
I'm happy if you two have reached an amicable arrangement.
Ich freue mich, wenn Sie beiden eine einvernehmliche Lösung gefunden haben.
It is advisable to find an amicable solution with the landlord.
Es ist angeraten, mit dem Vermieter eine einvernehmliche Lösung zu finden.
It can lead to an amicable comparatively extrajudicial settlement in the short term.
Sie kann kurzfristig zu einer gütlichen vergleichsweisen außergerichtlichen Einigung führen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met amicable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor amicable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1935. Exact: 1935. Verstreken tijd: 45 ms.
