Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
as a test program
Examples with "as a test program" and their translation in Duits
The initially as a test program installed software is slightly limited in the range of functions and in the number of performable operations.
Die zunächst als Testprogramm installierte Software ist geringfügig im Funktionsumfang und in der Anzahl der durchzuführenden Operationen eingeschränkt.
In the U.S., 154 locations will be closed, most of them small format stores called Walmart Express, which were launched as a test program in 2011.
In den USA sollen 154 Läden dicht machen, davon 102 kleinere Geschäfte, die seit 2011 unter der Marke Walmart Express betrieben werden.
Andere resultaten
As a part of a test program, the Fraunhofer Institute UMSICHT has confirmed that the Guppyfriend washing bag not only reliably retains microfibers, but also protects the textiles: Compared to washing without the GuppyFriend, 86% fewer fibers shed from synthetic textiles.
Im Rahmen eines Versuchsprogramms hat uns das Fraunhofer Institut UMSICHT bestätigt, dass der GUPPYFRIEND Waschbeutel nicht nur die abbrechenden Mikrofasern zuverlässig zurückhält, sondern die Textilien auch schont: Im Vergleich zum Waschen ohne den Guppyfriend brechen 86% weniger Fasern von synthetischen Textilien ab.
This can be implemented by the marking system transferring information on the layout of the marking field to the testing system as a dynamic test program.
Dies kann umgesetzt werden, indem das Kennzeichnungssystem Informationen zum Layout des Beschriftungsfeldes als dynamisches Prüfprogramm an das Prüfsystem überträgt.
Two current European draft standards in particular serve as a basis for these test programs: prEN 15601 in relation to testing of the impermeability of roof elements and prEN 50583 in relation to building-integrated photovoltaic modules.
Bei diesen Prüfprogrammen werden insbesondere zwei aktuelle europäische Normenentwürfe zugrunde gelegt: die prEN 15601 für die Prüfung der Dichtigkeit von Dachelementen und die prEN 50583 für gebäudeintegrierte Photovoltaik-Module.
Waveform Library Up to 99 different waveforms may be stored in the waveform library for execution as part of a steady state test program or for substitution in any output phase as part of a transient test program.
Bis zu 99 verschiedene Wellenformen können in der Wellenformbibliothek gespeichert werden, um als Teil eines stationären Prüfprogramms ausgeführt zu werden oder als Ersatz in einer Phase des Ausgangs als Teil eines transienten Prüfprogramms verwendet zu werden.
ORF 2 started broadcasting as a "Technical Test Program" (Technisches Versuchsprogramm) on September 11, 1961.
ORF 2 nahm seinen Sendebetrieb als „Technisches Versuchsprogramm" am 11. September 1961 auf.
The computer interface (RS-232) allows transfer of the measured values into a test program of a PC, storage and print-out as a test log.
Über die RS-232 können Messwerte in ein PC-Prüfprogramm übertragen, gespeichert und als Prüfprotokoll ausgedruckt werden.
If a test program is already installed, this should start now.
Falls schon ein Testprogramm installiert ist, sollte dieses nun starten.
Thereupon a test program is implemented and power consumption measurements are carried out.
Daraufhin folgen die Implementierung eines Testprogramms und Messungen hinsichtlich der Stromaufnahme.
It is a test program to check the bank's wireless Internet connection.
Es ist ein Testprogramm, um die kabellose Internetverbindung der Bank zu überprüfen.
With this you can efficiently develop a test program.
So können Sie mit diesem effizient ein Prüfprogramm erstellen.
A test program as AEF file and the necessary databases.
Testprogramm mit Sourcecode inklusive der benötigten Datenbanken.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40858. Exact: 2. Verstreken tijd: 488 ms.
