Cover for me if anyone asks about my whereabouts yesterday.
Deck mich, falls jemand nach meinem Verbleib gestern fragt.
Leo again asks his son why he hates him so much.
Leo fragt seinen Sohn erneut, warum er ihn so haßt.
If anybody else asks for help, I'm happy to provide it.
Wenn jemand anderes um Hilfe bittet, helfe ich gerne.
Sure, he asks for nothing because you give him everything.
Natürlich bittet er um nichts, du gibst ihm ja alles.
One who asks what right you have to kill a slave.
Einer, der fragt, welches Recht zu töten du hast.
He often asks people to repeat themselves because he is hard of hearing.
Er bittet die Leute oft, sich zu wiederholen, weil er schwerhörig ist.
If anyone asks, we are merely holding them for questioning.
Falls jemand fragt, halten wir sie lediglich zum Verhör fest.
He never asks any favors because he can take care of himself.
Er bittet nie um Gefallen, weil er alles selbst kann.
He asks me what do I want, and he does it.
Er fragt mich, was ich will, und macht es dann.
He asks if it's like a derby for you.
Er fragt, ob es wie ein Derby für dich ist.
And then he calls and asks if I play softball.
Dann ruft er an und fragt, ob ich Softball spiele.
And he asks himself, where then are all the real people.
Und er fragt sich, wo denn all die echten Leute sind.
She asks why the emperor doesn't write to her more often.
Sie fragt darin, warum der Kaiser ihr nicht öfter schreibt.