Examples with "because a computer algorithm meant" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Guardian reports that this is because a computer algorithm meant "that between 2009 and the start of 2018 some 450,000 women aged between 68 and 71 were not invited to their final screening".
Zwischen 2009 und 2018 führte ein Fehler in einem Computer-Algorithmus dazu, dass in Großbritannien rund 450.000 Frauen im Alter von etwa 70 die Einladung zum letzten Mammographie-Screening nicht erhielten.
Andere resultaten
Because the computer algorithm that distributes the cards does not make mistakes.
Because the app uses a deterministic password generation algorithm, it does not need to save the passwords on the iPhone, nor do they have to be synchronized with a desktop computer.
Da die App für die Passwort-Erzeugung einen deterministischen Algorithmus verwendet, brauchen keine Passwörter gespeichert und synchronisiert zu werden.
And because this class merges ideas from both probability theory and computer science, it's really important you have some background in algorithms and data structures.
Und da diese Vorlesung Ideen von Wahrscheinlichkeitstheorie und Informatik verbindet, ist es wirklich wichtig, dass ihr eine Grundlage in Algorithme und Datenstrukturen habt.
Computer algorithms and similar technologies facilitate the mass production of customised items because, for example, panels of fabric can be printed digitally without the design having to be repeated.
Technologien wie Computeralgorithmen machen kundenspezifische Produkte in Massenherstellung möglich, bei denen beispielsweise Stoffbahnen digital bedruckt werden können, ohne dass sich das Design wiederholt.
In my explanation, I will only scratch the surface of the topic because I'm not a trained mathematician or computer scientist and I lack more detailed knowledge of how such algorithms are constructed.
Bei der Erklärung werde ich nur an der Oberfläche kratzen, da ich selbst kein Mathematiker bzw. Informatiker bin und mir das Detailwissen zum Aufbau solcher Algorithmen fehlt.
The financial singularity implies that all investment decisions would be better left to a computer program, because the experts with their algorithms have figured out what drives market outcomes and reduced it to a seamless system.
Finanzielle Singularität impliziert, dass sämtliche Investitionsentscheidungen am besten einem Computerprogramm überlassen werden, da Experten mit ihren Algorithmen die Triebkräfte hinter Marktergebnissen ergründet und daraus ein fehlerfreies System entwickelt haben.
No, because a computer imitates intelligent behavior using simple algorithms, but cannot go beyond the programmed steps.
Nein, denn ein Computer ahmt durch einfache Algorithmen ein intelligentes Verhalten nach, kann aber nicht über die programmierten Schritte hinausgehen, er könnte höchstens als ein Vertreter der schwachen KI gesehen werden.
"I study Computer Science because I find it exciting to arouse ideas through algorithms."
"Ich studiere Informatik, weil ich es spannend finde, Ideen durch Algorithmen zum Leben zu erwecken"
The use of algorithms - computer systems which decide on price, timing and quantity of an order - also meant that the average trade size fell.
Der Einsatz von Algorithmen - Computermodelle, die Preise, Zeitgebung und Größe einer Order festlegen - bedeutet auch, dass die Durchschnittsgröße von Trades zurückgegangen ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.