Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
both program components
Examples with "both program components" and their translation in Duits
Follow these steps to pre-configure preferences for both program components
So können Sie die Voreinstellungen für beide Programmkomponenten vorkonfigurieren
Andere resultaten
Both programs require computer science component representing the body of knowledge for Computer Science at the undergraduate level.
Beide Programme erfordern eine Informatikkomponente, die den Wissensbestand für die Informatik im Grundstudium darstellt.
Both programs simulate a realistic notebook load by using processes like Office, video and rendering which includes all system components.
Beide Programme simulieren eine praxisnahe Belastung des Notebooks mit Prozessen wie Office, Video und Rendering unter Einbeziehung aller Systemkomponenten.
Scandlines understands all tours offered as suggestions, which varies both in terms of choice of the ferry and in terms of the various program components individually and can be combined.
Scandlines versteht alle angebotenen Touren als Vorschläge, die sowohl bezüglich der Wahl der Fährverbindung als auch hinsichtlich der verschiedenen Programmbausteine individuell variiert und kombiniert werden können.
Even though several participants emphasised that the training components on psychosocial counseling, the interactive methods and the focus on self-care practices are particular strengths, the evaluation recommends the cooperation between both programs in order to achieve even better results.
Verschiedene Schulungs-TeilnehmerInnen hoben zwar hervor, dass die Inhalte des Trainingsprogramms zu psychosozialer Beratung, die interaktiven Methoden und der Fokus auf Selbsthilfepraktiken besondere Stärken seien. Trotzdem regt die Evaluation eine Kooperation der beiden Programme an, um noch bessere Ergebnisse zu erzielen.
Both programs include an oil sample analysis in a laboratory to evaluate the presence of wear on the components and compare the current oil parameters to original specifications
The centralization of the IT systems also allows far-reaching and multi-level security procedures to be implemented, both at the physical level, e.g., in the data centers, and at the logistical level, e.g. in the various system and program components.
Die Zentralisierung der IT-Systeme macht es zudem möglich, weitreichende und mehrstufige Sicherungsverfahren zu implementieren, zum einen auf physischer Ebene, etwa durch Rechenzentren, zum anderen auf logischer Ebene, etwa durch verschiedene System- und Programmkomponenten.
The VirusScan name applies both to the entire set of desktop anti-virus program components described in this Getting Started Guide, and to a particular component of that set
Der Name VirusScan bezieht sich sowohl auf den gesamten Satz der Desktop-Virenschutz-Programmkomponenten, die in diesem Handbuch Erste Schritte beschrieben werden, als auch auf eine Komponente dieses Satzes
A few files, such asWHATSNEW.TXT are installed on both the Client and the Server. lists the files, shows their associated program components, and indicates whether the file is installed on the client or the Server.
Einige Dateien (wie etwa WHATSNEW.TXT) werden auf Client und Server installiert. führt die Dateien auf, nennt die zugehörigen Programmkomponenten und gibt ausßerdem an, ob die Datei auf dem Server oder dem Cllient installiert wurde.
In Augsburg, in addition to manufacturing, the development is located of complex structural components for the aircraft in the areas of metals and composites, such as for the A 400 M. MT Aerospace is also already involved in both programs.
In Augsburg ist zusätzlich zur Produktion auch die Entwicklung komplexer Strukturbauteile für Flugzeuge im Metall- und Kompositbereich wie für den A 400 M angesiedelt. In beiden Programmen ist auch die MT Aerospace bereits heute tätig.
In both programs creativity process is divided into 5 steps: 1) selection of the original image, 2) downloading bases of mini-image components, 3) creation of photo collage/ photo mosaic, 4) correction of the result and 5) saving the result.
Der Bearbeitungsprozess ist in fünf Schritte gegliedert: 1) Auswahl der Bildvorlage, 2) Hochladen der Datenbank der Mini-Bilder, 3) Erstellen der Fotocollage/des Fotomosaiks, 4) Korrektur des Ergebnisses und 5) Speichern des Endresultats.
The results from both programs are expected over the next few weeks.
Die Ergebnisse beider Programme werden in den nächsten Wochen erwartet.
Both programs are very similar, with almost identical features and appearance.
Beide Programme sind sehr ähnlich, mit fast identischen Funktionen und Aussehen.
Synoniemen voor both program components in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1032. Exact: 1. Verstreken tijd: 685 ms.
