Examples with "computer programs is still" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A similar clause for computer programs is still lacking.
Beyond their utility, trading software are still computer programs that are vulnerable to technological failures, such as crashes and server downtimes.
Handelssoftware ist nicht nur ein Dienstprogramm, sondern auch ein Computerprogramm, das anfällig für technologische Ausfälle wie Abstürze und Serverausfälle ist.
He looks at the computer program still running with the prompt asking if he would like to quit.
And the idea that the dead become ghosts who live on, that idea is as unreal as the idea that a computer program may still run after the end of it's computer.
Die Idee aber dass aus Toten Geister werden, die dann weiterleben, die ist so irreal wie die Idee dass ein Computerprogramm weiter aktiv ist wenn der Computer kaputt geht.
Secondly, if you have downloaded the music to your computer, but the program still fail to read them.
Zweitens, wenn Sie die Musik auf Ihren Computer heruntergeladen haben, aber das Programm immer noch nicht lesen kann.
This kind of intuitive understanding is still missing in the computer programs we use every day.
Diese Art von intuitivem Verständnis fehlt den Computerprogrammen, die wir heute täglich benützen.
Some testing is still best done by hand because human testers are far more flexible and creative than any computer program.
Bestimmtes Testen wird immer noch am besten manuell gemacht, weil menschliche Tester viel flexibler und kreativer als jegliches Computerprogramm sind.
If access is not allowed, the program is still installed but will be invisible to anyone using the computer.
Wenn der Zugriff nicht zugelassen ist, ist das Programm zwar installiert, es ist jedoch für Benutzer des Computers unsichtbar.
When an advertisement is disabled, the program is still sent to distribution points and is still advertised on client computers, but it will not be displayed or run on the client.
Wenn Sie eine Ankündigung deaktivieren, wird das Programm weiterhin an Verteilungspunkte gesendet und auf Clientcomputern angekündigt, aber nicht auf dem Client angezeigt oder ausgeführt.
If a program is frozen, but your computer is still responsive, you can force-quit the program and continue using the computer.
A huge benefit of the TMate2 is, that the control of the SDR program is still possible in cases, where another software is active in the foreground of the computer.
Ein weiterer Vorteil des TMate2 ist, das die Bedienung der SDR-Software auch dann noch möglich ist, wenn auf dem Computer gerade ein anderes Programm im Vordergrund ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.