Download for Windows Premium
Publiciteit
conflict
/'kɒn.flɪkt/
/kən'flɪkt/
Their previous conflict could colour his judgement of her current performance.
Ihr früherer Konflikt könnte sein Urteil über ihre aktuelle Leistung trüben.
He made an honest effort to resolve the conflict among his friends.
Er bemühte sich aufrichtig, den Konflikt unter seinen Freunden zu lösen.
After years of conflict, the two nations are finally at peace.
Nach Jahren des Konflikts sind die beiden Nationen endlich in Frieden.
The country suffered turmoil during the conflict, impacting everyone living there.
Das Land durchlebte während des Konflikts Unruhen, die alle Bewohner betrafen.
The army is getting ready for a potential conflict in the region.
Die Armee macht sich für einen möglichen Konflikt in der Region bereit.
We need to put out this conflict before it escalates any further.
Wir müssen diesen Konflikt löschen, bevor er weiter eskaliert.
The conflict continued to rage long after the first shots were fired.
Der Konflikt tobte noch lange nach den ersten Schüssen weiter.
Peace returned to the region by fits and starts after the conflict.
Der Frieden kehrte nach dem Konflikt nur stossweise in die Region zurück.
She took the conflict by the horns and invited everyone to mediation.
Sie ging den Konflikt frontal an und lud alle zur Mediation ein.
A solution to the conflict finally seems within our grasp today.
Eine Lösung des Konflikts scheint heute endlich in greifbarer Nähe.
Their unresolved conflict is a grenade without a pin in the team.
Ihr ungelöster Konflikt ist im Team eine einzige tickende Zeitbombe.
We should pay heed to early signs of conflict within the team.
Wir sollten auf frühe Anzeichen von Konflikten im Team Acht geben.
Countless civilians have paid the ultimate price in this seemingly endless conflict.
Zahlreiche Zivilisten haben in diesem scheinbar endlosen Konflikt mit dem Leben bezahlt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met conflict: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

brew a conflict v.
Konflikte schüren
"The new policy might brew conflict between management and the employees."
arena of conflict n.
Konfliktarena · Streitfeld
"The board meeting turned into an arena of conflict over budget cuts."
come into conflict v.
in Konflikt geraten
"The two teams come into conflict over the rules."
conflict management n.
Konfliktmanagement
"Effective conflict management can improve teamwork and reduce workplace stress."
internal conflict n.
interner Konflikt
"The team faced internal conflict over the project's direction."
resolve a conflict v.
einen Konflikt lösen
"They worked hard to resolve a conflict between the two departments."
source of conflict n.
Konfliktquelle
"The new policy became a source of conflict among the team members."
workplace conflict n.
Arbeitsplatzkonflikt
"The manager had to mediate a workplace conflict between two team members."
conflict training n.
Konflikttraining
"The company offers conflict training to improve workplace relationships."
in conflict with prep.
im Konflikt mit
"The committee is in conflict with the school board over the budget."
mediate a conflict v.
einen Konflikt schlichten
"The manager was called to mediate a conflict between the two employees."
conflict of interest n.
Interessenkonflikt
"The judge recused herself due to a conflict of interest."
role conflict n.
Rollenkonflikt
"Role conflict made it hard for her to balance work and family."
armed conflict n.
bewaffneter Konflikt
"International laws govern the conduct during an armed conflict."
conflict prevention n.
Konfliktprävention
"International organizations invest heavily in conflict prevention in unstable regions."
conflict mineral n.
Konfliktmineral
"The company pledged to avoid using conflict minerals in its products."
conflict of evidence n.
Beweiswiderspruch
"There was a conflict of evidence in the trial."
peace and conflict studies n.
Friedens- und Konfliktforschung
"The course in peace and conflict studies examined historical causes of war and peace."
theatre of conflict n.
Konfliktgebiet · Kriegsgebiet
"The general inspected the theatre of conflict in the region."
border conflict n.
Grenzkonflikt
"The two countries entered talks to end their long-running border conflict."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor conflict in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 52733. Exact: 52733. Verstreken tijd: 148 ms.