Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
consequence
Vertaling van "consequence" in Duits
The consequence of this is that we are being manipulated, dumbed down.
Die Folge davon ist, dass wir manipuliert und verdummt werden.
Also what we eat and drink is not without consequence.
Auch was wir essen und trinken ist nicht ohne Folge.
The only possible consequence would be to stop traveling to these countries.
Die einzige mögliche Konsequenz wäre, nicht mehr dorthin zu fahren.
And I think that was an incredible consequence for her.
Und ich denke, das war eine unglaubliche Konsequenz für sie.
It is a great shame because there is no political consequence.
Das ist wirklich bedauerlich, zumal das keine politischen Folgen hat.
She never expected it to have such a severe consequence.
Sie hatte nie gedacht, dass es so schwere Folgen hätte.
The consequence of this would be devastating and made no longer irreversible.
Die Folgen davon würden verheerend und nicht mehr rückgängig zu machen sein.
But as far as I know, there is now a consequence.
Aber soweit ich weiß, gibt es jetzt eine Konsequenz.
Everybody is fearful, even frightened, of the consequence of it.
Jeder ist ängstlich, ja sogar erschrocken vor den Konsequenzen.
If an event takes place, there must be a corresponding consequence.
Wenn etwas geschieht, muss es eine entsprechende Folge geben.
And yet it has just happened, apparently without consequence.
Und doch ist es gerade passiert, offensichtlich ohne Folgen.
We shall soon hear what the consequence thereof has been.
Was die Folge davon ist, werden wir bald hören.
A guilty conscience is often more punishing than any external consequence.
Ein schlechtes Gewissen ist oft strafender als jede äußere Konsequenz.
Uitdrukkingen met consequence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
of no consequence adj.
ohne Bedeutung · unwichtig
"The error was of no consequence to the final result."
person of consequence n.
bedeutende Persönlichkeit
"She became a person of consequence in the art world."
matter of no small consequence n.
Angelegenheit von nicht geringer Bedeutung
"The budget deficit is a matter of no small consequence."
it is of little consequence exp.
das ist von geringer Bedeutung
"If we arrive ten minutes late, it is of little consequence."
of consequence adj.
bedeutend · wichtig
"Only people of consequence were invited to the meeting."
of little consequence adj.
unbedeutend · von geringer Bedeutung
"The mistake was of little consequence to the final result."
unintended consequence n.
ungewollte Folge · unerwartete Konsequenz
"The new law led to unintended consequences that affected small businesses."
as a consequence of prep.
aufgrund
"The event was canceled as a consequence of the storm."
in consequence adv.
infolgedessen · folglich
"He missed the bus and in consequence arrived late."
in consequence of prep.
infolge
"The match was canceled in consequence of the rain."
legal consequence n.
rechtliche Konsequenz
"The legal consequence of the trial was a hefty fine."
in consequence thereof adv.
infolgedessen · deshalb
"The contract was breached, and in consequence thereof, legal action was taken."
logical consequence n.
logische Konsequenz
"In a valid argument, the conclusion is a logical consequence."
Synoniemen voor consequence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
as a consequence of
+10k
logical consequence
+10k
in consequence of
+10k
of no consequence
4110
legal consequence
2230
as a consequence
+10k
in consequence
+10k
Resultaten: 14513. Exact: 14513. Verstreken tijd: 157 ms.
