It hardens but stays flexible, which effectively prevents cracking.
Denn er härtet sehr flexibel aus, was die Rissbildung effektiv verhindert.
The expansion joints were filled with stopping to prevent cracking.
Die Dehnungsfugen wurden mit Füllmasse ausgebessert, um Rissbildung zu verhindern.
The cracking noise indicated that the structure was unsafe to enter.
Das Knacken deutete darauf hin, dass das Gebäude nicht sicher zu betreten war.
The cracking of the shell signaled that it was finally time to eat.
Das Knacken der Schale signalisierte, dass es endlich Zeit zum Essen war.
It has a soft hand feel and elasticity without cracking.
Es hat ein weiche Handgefühl und -elastizität, ohne zu knacken.
Maybe, he subconsciously prevented himself from cracking the password.
Unterbewusst hinderte er sich vielleicht selbst daran, das Passwort zu knacken.
When painting, they began to open with slight cracking noises.
Beim Malen fingen sie dann an sich mit leichtem Knacken zu öffnen.
However, I have a constant cracking or rustling in the sound.
Jedoch habe ich ein ständiges Knacken bzw. rauschen im Ton.
Ageing asphalt can often become brittle and prone to cracking.
Alternder Asphalt kann oft spröde werden und zur Rissbildung neigen.
This creates stress in the material, which leads to cracking.
Dadurch entsteht eine Spannung im Material, die zur Rissbildung führt.
After cracking the coconut, the nutmeat was fresh and delicious.
Nach dem Knacken der Kokosnuss war das Nussfleisch frisch und köstlich.
After hours of cracking, they finally accessed the hidden files.
Nach stundenlangem Knacken gelang es ihnen endlich, auf die versteckten Dateien zuzugreifen.
Tomatoes are not prone to cracking and to defeat top rot.
Tomaten neigen nicht zum Knacken und zum Besiegen der Oberfäule.