Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
directs
Geflecteerde vorm van direct
Vertaling van "directs" in Duits
leitet
lenkt
richtet
führt
steuert
weist
dirigiert
inszeniert
verweist
anweist
ausrichtet
weiterleitet
lenken
Regie
weitergeleitet
In orchestras, the lead violinist often directs the other players.
In Orchestern leitet oft der erste Geiger die anderen Musiker.
During emergencies, the charge nurse takes command and directs the response.
Während Notfällen übernimmt die Oberschwester das Kommando und leitet die Reaktion.
Per aquest motiu, how positive energy is involved and directs...
Per aquest motiu, wie positiv Energie beteiligt ist und lenkt...
It is the music which directs me and not vice versa.
Es ist die Musik, die mich lenkt, und nicht umgekehrt.
The ingenious folding of the hanging lamp directs the light downwards.
Die raffinierte Faltung des Hängelampe richtet das Licht direkt nach unten.
He turns around and directs his words at the gentlemen.
Er dreht sich um und richtet das Wort an die Herren.
The drainage basin collects rainwater and directs it to the reservoir.
Das Einzugsgebiet sammelt Regenwasser und leitet es in den Stausee.
A sturdy downpipe directs the rainwater away from the foundation of the house.
Ein robustes Fallrohr leitet das Regenwasser vom Fundament des Hauses weg.
Effective drainage directs excess water away from buildings and other structures.
Eine effektive Drainage leitet überschüssiges Wasser von Gebäuden und anderen Strukturen weg.
He explained how a lightning conductor directs the discharge safely into the ground.
Er erklärte, wie ein Blitzableiter die Entladung sicher in den Boden leitet.
On cold nights, the flue pipe directs warmth from the fireplace throughout the room.
An kalten Nächten leitet das Ofenrohr die Wärme aus dem Kamin in den Raum.
The system informs and directs customers to the service of their choice.
Das System informiert und leitet die Kunden zur Abteilung ihrer Wahl.
The coach directs the balls from a frontal or side position.
Der Trainer lenkt die Bälle aus frontaler oder seitlicher Position.
Uitdrukkingen met directs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
direct hit n.
Volltreffer · direkter Treffer
"Her comment was a direct hit on his ego."
direct line n.
Direktleitung · direkte Verbindung
"She called the manager on his direct line."
direct response n.
direkte Antwort · unmittelbare Reaktion
"The joke received a direct response from the audience."
in a direct line adv.
in direkter Linie
"The road runs in a direct line to the city."
as a direct result of adv.
als direkte Folge
"He lost his job as a direct result of the mistake."
! come direct from v.
direkt von ... kommen
"These apples come direct from the farm."
direct access n.
direkter Zugang · unmittelbarer Zugang
"The manager has direct access to the CEO."
direct contrast n.
direkter Kontrast
"The painting's colors are in direct contrast to each other."
direct debit n.
Lastschrift · Lastschrifteinzug
"My rent is paid by direct debit every month."
direct descendant n.
direkte Nachfahrin
"She is a direct descendant of the famous explorer."
direct flight n.
Direktflug
"We booked a direct flight with two stops."
direct mailing n.
Direktmailing
"The company relies on direct mailing to reach local customers."
direct message n.
Direktnachricht
"She sent him a direct message on Instagram."
direct question n.
direkte Frage
"She asked a direct question about his plans."
direct support n.
direkte Unterstützung
"The charity offers direct support to homeless families."
make a direct hit v.
einen Volltreffer landen
"The missile will make a direct hit on the base."
score a direct hit v.
einen Volltreffer erzielen
"The missile managed to score a direct hit on the bunker."
take a direct hit v.
einen Volltreffer abbekommen
"The ship took a direct hit during the storm."
direct delivery n.
Direktlieferung
"The company offers direct delivery from the factory to your home."
direct election n.
direkte Wahl
"The president was chosen through a direct election."
Synoniemen voor directs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6489. Exact: 6489. Verstreken tijd: 53 ms.
