Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
encounter
Vertaling van "encounter" in Duits
Vervoegen
Nothing replaces the value of a face-to-face encounter in building rapport.
Nichts ersetzt den Wert einer persönlichen Begegnung beim Aufbau von Beziehungen.
He narrowly escaped a deadly encounter with a mountain lion.
Er entkam nur knapp einer tödlichen Begegnung mit einem Berglöwen.
Last winter, a chance encounter with a stranger warmed her heart.
Letzten Winter erwärmte ein zufälliges Treffen mit einem Fremden ihr Herz.
A chance encounter at the airport brightened his otherwise dull travel experience.
Ein zufälliges Treffen am Flughafen erhellte seine sonst langweilige Reise.
We rarely encounter the likes of such dedication in young athletes.
Wir treffen ihresgleichen an Hingabe bei jungen Athleten nur selten an.
I had an awkward encounter with my boss in the elevator.
Ich hatte eine unangenehme Begegnung mit meinem Chef im Aufzug.
The chance encounter changed her perspective on life and love.
Die zufällige Begegnung veränderte ihre Sichtweise auf Leben und Liebe.
He had a frightening encounter with a wild animal in the woods.
Er hatte eine furchterregende Begegnung mit einem wilden Tier im Wald.
Their encounter with the loan shark ended in regrets and empty pockets.
Ihre Begegnung mit dem Kredithai endete in Reue und leeren Taschen.
His shamed face betrayed his feelings after the awkward encounter.
Sein verlegenes Gesicht verriet seine Gefühle nach der peinlichen Begegnung.
His clothes showed signs of a mauled encounter with the wild animal.
Seine Kleidung zeigte Spuren einer heftigen Begegnung mit dem wilden Tier.
A close encounter with the ocean wave knocked him off his feet.
Eine nahe Begegnung mit einer Meereswelle fegte ihn von den Füßen.
He described a chilling encounter with a stranger in the empty park.
Er schilderte eine gruselige Begegnung mit einem Fremden im verlassenen Park.
Uitdrukkingen met encounter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
encounter trouble v.
auf Probleme stoßen
"We may encounter trouble on our journey."
sexual encounter n.
sexuelles Treffen
"Their first sexual encounter was unexpected."
chance encounter n.
zufälliges Treffen
"Their relationship started with a chance encounter at a coffee shop."
close encounter n.
Beinahe-Zusammenstoß
"The driver experienced a close encounter with a deer on the highway."
intimate encounter n.
intimes Treffen
"They had an intimate encounter to discuss their future."
random encounter n.
zufälliges Treffen
"I had a random encounter with an old friend at the mall."
encounter group n.
Begegnungsgruppe
"He joined an encounter group to better understand himself."
marriage encounter n.
Ehegespräch
"The marriage encounter helped them communicate better."
re-encounter n.
unerwartetes Wiedersehen
"The re-encounter at the airport surprised them both."
Synoniemen voor encounter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
close encounter
3950
chance encounter
3170
intimate encounter
1010
re-encounter
940
random encounter
660
to encounter
+10k
first encounter
+10k
Resultaten: 31835. Exact: 31835. Verstreken tijd: 204 ms.
