Vertaling van "guide thread" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ribbons have in the middle coloured guide thread.
Threaded core, guide thread nut and cooling insert with sealing can be dismantled for inspection or maintenance on mounted mold from the parting line.
Gewindekern, Leitmutter und Kühlaufsatz mit Dichtungen können zur Kontrolle oder Wartung bei montiertem Werkzeug von der Trennebene demontiert werden.
Threaded core, guide thread and cooling insert with sealings
Gewindekern, Leitmutter und Kühlaufsatz mit Dichtungen
The handle of one of the foregoing claims, characterized in that the guide thread (27) is provided in a metal cuff (40) which is introduced into a plastic sheath (42) press-fitted into the handle (10).
Stockgriff nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Führungsgewinde (27) in einer metallischen Muffe (40) vorgesehen ist, die in eine in den Stockgriff (10) eingepreßte Kunststoffhülse (42) eingebracht ist.
In this way the dual-prism guide thread provided a sturdy, precise and fast clamping force and the forged pipe-gripping jaws for additional applications.
So sorgte z.B. das doppelgängige Trapezgewinde für kräftiges, präzises und schnelleres Spannen und die angeschmiedeten Rohrspannbacken für zusätzliche Einsatzmöglichkeiten.
Ribbon has in the middle coloured guide thread and it is lighter than offered art.
Dieses Band hat in der Mitte einen farbigen Leitungsfaden und ist lechter als Art.
Change the part(s) needing replacement and return the guide thread blade to the slit in the metal cutter.
Das oder die defekte(n) Teil(e) austauschen und die Metallführungslamelle wieder in den Schlitz der Metallschneide einsetzen.
This April guides for Sao Paolo, Florence and Paris were linked by every traveling judges' best friend, Antonio Jose Rodriguez Jimenez in his trusty travel guide thread.
Diesen April wurden Reiseführer für Sao Paolo, Florence und Paris von dem besten Freund eines jeden reisenden Schiedsrichters, Antonio Jose Rodriguez Jimenez in seinem Reiseführerthread verlinkt.