Examples with "in Rojava has been" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The judicial system in Rojava has been changed radically too.
Auch das Justizsystem wird in Rojava radikal verändert.
The idea to create a womens village in Rojava has been a dream of women in the women's movement for many years.
The revolution in Rojava in western Kurdistan has been gaining international traction across leftist groups and organizations.
Die Revolution in Rojava im westlichen Kurdistan ist unter linken Gruppen und Organisationen international beliebt.
Rojava in particular has long been one of the few places of refuge for many people from attacks by IS and other destructive forces.
Besonders Rojava war lange Zeit für viele Menschen einer der wenigen Zufluchtsorte vor Angriffen des IS und anderen zerstörerischen Kräften.
The health care system in the region of Rojava in northern Syria has been destroyed by four years of civil war.
In der Region Rojava im Norden Syriens liegt das Gesundheitssystem durch über 5 Jahre Bürgerkrieg am Boden.
And so, the revolution in Rojava has become an inseparable part of the history of these forces all over the world.
Und somit ist die Revolution in Rojava zu einem untrennbaren Teil der Geschichte dieser Kräfte auf der ganzen Welt geworden.
This is a magnificent opportunity for us and in fact the revolution in Rojava has now lasted longer than the Spanish revolution.
Die Revolution in Rojava hat es übrigens schon geschafft, sich länger zu halten als die spanische Revolution.
The people in Rojava has created their own democratic governance under the leadership of PYD and YPG.
In Rojava haben die Völker unter der Führung der PYD (Partei der Demokratischen Union) und der YPG (Volksverteidigungseinheiten) ihre eigene demokratische Führung gegründet.
Here in Rojava, we can talk about quite distinctive aspects.
Hier in Rojava können wir über sehr eigene Aspekte sprechen.
We will resist not only for the revolution in Rojava.
One must say that the youth is very strongly organized in Rojava.
Man muss sagen, dass die Jugend sehr stark in Rojava organisiert ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.