The laboratory has institutionalized itself as a key place of invention.
Already developed applications and technical solutions should be further modularized and institutionalized.
Bereits entwickelte Angebote und Lösungen sollen weiter modularisiert und institutionalisiert werden.
Her mother was institutionalized shortly after her birth.
And if it is self-harm, then Caleb - could be institutionalized.
Wenn es Selbstverletzung ist, könnte Caleb eingewiesen werden.
In places where surrogacy is legalized, this potential harm is institutionalized.
Wo Leihmutterschaft legal ist, wird dieser mögliche Schaden institutionalisiert.
Most of the democracies in the region are illiberal and weakly institutionalized.
Das Gros der Demokratien in der Region ist illiberal und schwach institutionalisiert.
It is completely unacceptable that illegal means of movement are now institutionalized.
Es ist völlig inakzeptabel, dass illegale Mittel der Fortbewegung nun institutionalisiert werden.
In a post-revolutionary time, the objectivations of the abstract reflection are institutionalized.
In einer nachrevolutionären Zeit werden die Objektivationen der abstrakten Reflexion institutionalisiert.
This personal encounter with institutionalized racism altered my relationship with reading forever.
Diese persönliche Begegnung mit institutionalisiertem Rassismus änderte meine Beziehung zum Lesen für immer.
On the other hand the mixture of institutionalized and informal sources guarantees diversity.
Andererseits ist in der Mischung aus institutionalisierten und informellen Quellen die Vielfalt garantiert.
On an institutionalized basis, numismatics illustrates a way to practice democracy here.
In institutionalisierter Form zeigt die Numismatik hier, wie praktizierte Demokratie aussehen kann.
The institutionalized exchange between actors and their cooperation should be promoted.
Der institutionalisierte Austausch zwischen den Akteursgruppen und deren Zusammenarbeit sind zu fördern.
Carrying out institutionalized quality assurance measures guarantees a high level of teaching.
Institutionalisierte Qualitätssicherung bürgt für ein hohes Niveau in der Lehre.