Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kill
View images
Vertaling van "kill" in Duits
Vervoegen
The director looked as if he would kill us with his eyes alone.
Der Regisseur sah aus, als wolle er uns allein mit Blicken töten.
He stood there, feeling her practically kill him with her furious eyes.
Er stand da und spürte, wie sie ihn mit Blicken zu töten schien.
I would kill myself if you weren't here right now.
Ich würde mich umbringen, wenn du nicht gerade hier wärst.
And don't know for certain that it'll kill me.
Und es ist nicht sicher, dass es mich umbringen wird.
The comedian's facial expressions alone could kill anyone with laughter tonight.
Die Gesichtsausdrücke des Komikers allein könnten heute jeden zum Totlachen bringen.
They lie out in the sun and kill themselves from boredom.
Sie liegen in der Sonne und bringen sich vor Langeweile um.
In nature, the kill must be swift and efficient for survival.
In der Natur muss das Töten zum Überleben schnell und effizient sein.
One more violent blow could easily break his neck and kill him instantly.
Ein weiterer heftiger Schlag könnte ihm leicht das Genick brechen und ihn sofort töten.
He didn't kill him, but he nearly bashed his brains out.
Er tötete ihn nicht, aber er hätte ihm fast den Schädel eingeschlagen.
I did not know when or where someone would kill me.
Ich wusste nicht, wann und wo mich jemand töten würde.
I should kill you and all that is dear to you.
Ich sollte dich töten und alles, was dir lieb ist.
If you kill anyone, make sure to eat their heart...
Falls du jemanden tötest, iss auch ja sein Herz auf...
It's the only thing that will truly kill a passenger.
Es ist das Einzige, was einen Passagier endgültig töten kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of kill
Bach
Flussarm
Uitdrukkingen met kill: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
kill it v.
töten · umbringen
"The hunter killed it with one shot."
! kill the engine v.
den Motor abstellen
"He decided to kill the engine and take a break."
! dress to kill v.
sich in Schale werfen
"She will dress to kill at the party tonight."
drill and kill n.
Pauken und Auswendiglernen
"Drill and kill is common in math classes."
! if looks could kill exp.
wenn Blicke töten könnten
"She gave him a look as if looks could kill."
! kill me v.
ich könnte im Boden versinken
"I forgot my lines on stage—kill me."
kill off v.
abtöten · auslöschen
"The disease could kill off the entire bee population."
! kill some time v.
die Zeit totschlagen
"I read a book to kill some time before the meeting."
! kill that light v.
das Licht ausmachen
"Please kill that light before you leave the room."
! kill the competition v.
die Konkurrenz plattmachen
"Their new product will kill the competition in the market."
! kill the dream v.
den Traum zerstören
"The economic crisis killed the dream of a prosperous future for many."
! kill the lights v.
das Licht ausmachen
"Please kill the lights before you leave the room."
! kill the noise v.
den Lärm reduzieren
"Please kill the noise by turning off the radio."
! kill time v.
Zeit totschlagen
"We played cards to kill time before the movie."
! kill two birds with one stone exp.
zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
"She killed two birds with one stone by shopping and visiting her friend."
! kill with kindness v.
jemanden mit Freundlichkeit erdrücken
"She will kill with kindness if you let her."
! kill with laughter v.
zum Lachen bringen
"The comedian killed with laughter during his performance."
! time to kill n.
zusätzliche Zeit · Wartezeit
"We arrived early and had time to kill before the concert started."
! would it kill someone exp.
sich einen Zacken aus der Krone brechen
"Would it kill John to help with the dishes?"
! eat what you kill exp.
"The firm uses an eat-what-you-kill model for its brokers."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor kill in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
kill me
+10k
kill it
+10k
kill off
5860
time to kill
3700
kill time
3160
shoot to kill
2850
thou shalt not kill
1850
to kill
+10k
Resultaten: 61917. Exact: 61917. Verstreken tijd: 125 ms.
