Examples with "layout data can" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thus, print and layout data can be maintained centrally on one server.
Druck- und Layout-Daten werden so zentral auf einem Server gepflegt.
Andere resultaten
Layout and filtering of data can be individually set with the ReportBuilder.
Layout, Auswahl und Filterung der Daten können jederzeit individuell angepasst werden.
Changing disk layouts or moving data can cause loss of snapshots,
Veränderung von Festplattenlayouts oder Datenverschiebungen können zum Snapshot-Verlust führen,
Within each assignment, an intuitive layout of key data can help the user more easily access the relevant information.
Innerhalb einer Aufgabe sind die wichtigsten Daten so in einem intuitiven Layout aufbereitet, dass Nutzer schneller auf relevante Informationen zugreifen können.
Using Hilti PROFIS Layout, graphical data can be loaded from a CAD application, shown and selected on the tool.
Auf das Gerät können Grafikdaten mit Hilfe von Hilti PROFIS Layout aus einem CAD-Umfeld geladen, dargestellt und ausgewählt werden.
As it is important to keep up to date with changes to the national road layout the data can be refreshed as appropriate and easily imported into MapInfo Professional through a network file.
Da es wichtig ist, über Änderungen am nationalen Verkehrsnetz auf dem Laufenden zu bleiben, können die Daten nach Bedarf aktualisiert und auf einfache Weise über eine Netzwerkdatei in MapInfo Professional importiert werden.
In contrast to publication using the XSL-FO technique layout properties of XML data can be manipulated by using exception rules in the intermediate code.
Im Gegensatz zur Publikation mit der XSL-FO Technik kann das Layout der zu publizierenden XML-Daten subtil mit Ausnahmeregeln im Zwischencode beeinflusst werden.
Measurement reports can be printed out in a standardized layout or the data can be transferred to your individual data system for full traceability of the measurements. Technische Spezifikationen
Zudem können Sie Ihre Messberichte in einem Standardlayout ausdrucken oder Messdaten an Ihr eigenes Datensystem übertragen, damit alle Proben gemäß Ihren Standards rückführbar sind.
The content and layout of the data displayed can be configured.
Inhalt und Layout der angezeigten Daten sind konfigurierbar.
Play around with different color schemes, and data layouts - you can see the results of your changes immediately.
Seien Sie kreativ und spielen Sie mit verschiedenen Farbvorlagen und Datenlayouts - Sie können die Ergebnisse Ihrer Änderungen sofort sehen.
Spray calculation now takes part in real time, the graphical layout of data presentation can be widely configured, and export functionality is improved.
Spray Geometrie Berechnungen werden jetzt in Echtzeit ausgeführt, das Layout der Ergebnispräsentation kann flexibel angepasst werden und verbesserte Exportmöglichkeiten stehen zur Verfügung.
Getting a tiering algorithm and data layout right can improve performance without resorting to purchasing additional hardware.
Wenn der Tiering-Algorithmus und das Daten-Layout stimmen, kann die Geschwindigkeit verbessert werden, ohne dass die Neuanschaffung von Hardware nötig ist.
Member selections in the Row, Column and Filter panes of the data layout can be edited in the Member Selection dialog box.
Die Elementauswahl in den Bereichen "Zeile", "Spalte" und "Filter" des Datenlayouts kann im Dialogfeld "Elementauswahl" bearbeitet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.