The goal is lofty and my strength is all too little.
Das Ziel ist sehr hoch, und meine Kräfte sind gering.
The hills that lie to the south of it are large and lofty.
Die Hügel, welche nach Süden liegen sind groß und hoch.
The gentle and velvety texture is instantly transformed into a lofty foam.
Die sanfte und samtige Textur wird sofort in einen luftigen Schaum verwandelt.
And you have ascended to that lofty plateau of ten of those.
Du bist zu dem luftigen Plateau von zehn davon aufgestiegen.
Yet many of you aspire to be lofty, high and lifted up.
Doch Viele von euch streben danach, erhöht und erhaben zu sein.
The one remaining column is not complete, but is still fairly lofty.
Die eine restliche Spalte ist nicht komplett, aber ist noch ziemlich erhaben.
He spoke in a lofty tone that commanded respect from the audience.
Er sprach in einem erhabenen Ton, der dem Publikum Respekt einflößte.
She maintained a lofty attitude, even in the face of criticism.
Sie bewahrte eine erhabene Haltung, selbst angesichts von Kritik.
Mountain climbers often seek tapering routes for easier ascents to lofty peaks.
Bergsteiger suchen oft sich verjüngende Routen für leichtere Aufstiege zu hohen Gipfeln.
The poet wrote about lofty ideals that inspired generations to come.
Der Dichter schrieb über erhabene Ideale, die Generationen inspirierten.
The train station had lofty ceilings, creating an airy and welcoming atmosphere.
Der Bahnhof hatte hohe Decken, die eine luftige und einladende Atmosphäre schufen.
A lofty goal is essential for pushing yourself beyond your limits.
Ein hohes Ziel ist entscheidend, um über sich selbst hinauszuwachsen.
Her lofty expectations serve as a hostage to fortune in her new job.
Ihre hohen Erwartungen sind eine Hypothek auf die Zukunft in ihrem neuen Job.